En la cooperación, China persevera en la apertura, la inclusión y la asimilación indiscriminada de todo lo positivo de lo ajeno.

—国在合持开放包容、兼收并蓄。

Los viajes internacionales, la migración, las condiciones inadecuadas de sanidad, el bioterrorismo, el mal uso de los medicamentos, la modificación indiscriminada de nuestro medio ambiente y el cambio climático, han provocado que las enfermedades parezcan imposibles de erradicar.

跨国旅行，移民，不良的医疗状况，细战，药物的不当使用，对环境及气候的肆意破坏，这些都导底消除疾病成为妄想。

En primer lugar, deberíamos valorar en qué momentos lo necesitamos, es decir, no usar el coche indiscriminadamente.

Las muertes se produjeron por disparos indiscriminados contra los aldeanos que huían.

Durante muchos años, se los cazo indiscriminadamente, porque su piel estaba a la moda.

" Particularmente bombardeos aéreos indiscriminados utilizando municiones de racimo y explosivos en áreas densamente habitadas por civiles" , agregó Pinheiro.

" Los ataques indiscriminados están prohibidos por el derecho internacional humanitario y pueden constituir crímenes de guerra" .

La publicación documenta el bombardeo indiscriminado de áreas civiles, los secuestros, la tortura y las ejecuciones extrajudiciales, entre otros abusos.

Tal vez porque sufren la tala indiscriminada de su hábitat natural, que les deja cada vez menos espacio para asentarse.

Pero alrededor de los dos años ¡hay más sinapsis de las que necesitamos y todas las neuronas se conectan con todas indiscriminadamente!

Los gases de efecto invernadero siguen en aumento, la demanda energética sobrepasa la capacidad de los sistemas, seguimos utilizando los recursos indiscriminadamente.

Tenemos informaciones de que las armas que se usaron no son de última tecnología y que pueden tener efectos indiscriminados.

" El lanzamiento indiscriminado de cohetes y morteros contra poblaciones es absolutamente inaceptable y debe parar de inmediato" , dice Nicolas Mladenov.

Del mismo modo, la UNAMA exigió poner fin inmediatamente al uso masivo e indiscriminado de artefactos explosivos en áreas concurridas por civiles.

Requiere la autorización parlamentaria de derechos fudamentales como el de reunión o de libertad de deambulación para una población indiscriminada

Dos niñas israelíes de 14 y 15 años supuestamente han sufrido heridas por los cohetes y los morteros lanzados indiscriminadamente por grupos armados palestinos contra Israel.

La comisión documenta " bombardeos indiscriminados" a principios de año que costaron cientos de vidas y obligaron a casi un millón de civiles a huir.

Ban condenó enérgicamente el fuego de artillería indiscriminado e instó a ambas partes a alejar de inmediato sus posiciones militares de las áreas densamente pobladas.

En un comunicado, Ban señaló que el ataque parecía haber sido lanzado indiscriminadamente contra zonas civiles, lo que constituye una violación del derecho internacional humanitario.

El asaltante entró en el lugar de los hechos y empezó a abrir fuego indiscriminadamente entre los asistentes al club nocturno siendo abatido posteriormente por la policia.