有奖纠错
| 划词

Por el momento tenemos muchos inscritos en este grupo.

现在已经有很多报了。

评价该例句:好评差评指正

El número de personas inscritas ha aumentado en los últimos años.

最近几年注册人数有所增加。

评价该例句:好评差评指正

No hay más oradores inscritos en mi lista.

我的单上没有其他人要发了。

评价该例句:好评差评指正

En total, votó el 43% de las mujeres inscritas para votar.

总体上,有43%的登记女实际投票。

评价该例句:好评差评指正

Tengo inscritos en mi lista 22 oradores para la sesión de hoy.

我的单上要在今天会议上发的共22位。

评价该例句:好评差评指正

Del total de 1.351.580 mujeres inscritas, 150.176 recibieron asistencia prenatal durante todo el embarazo.

在登记的1 351 580妇女中,有150 176人成了产前援助。

评价该例句:好评差评指正

El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de Malí.

单上下一位发是马里代表。

评价该例句:好评差评指正

Sé que se mantienen inscritos para participar después en la explicación de voto.

我知道美国依然列在发单上,稍后会发解释投票立场。

评价该例句:好评差评指正

Aproximadamente el 70,5% del total de refugiados inscritos vive fuera de los 58 campamentos de refugiados.

大约70.5%的登记难居住在58个难营以外的地方。

评价该例句:好评差评指正

En el Brasil, de depositarse dos ofertas iguales, se consignará únicamente la primera oferta inscrita.

在巴西,如果出现出价相等的情况,将只考虑先登记的出价。

评价该例句:好评差评指正

No hay ningún orador inscrito en la lista para la sesión plenaria de hoy.

没有人登记要在今天的全体会议上发

评价该例句:好评差评指正

La nueva ley exige que las transferencias se dirijan a personas jurídicas debidamente inscritas en los órganos competentes.

新的法律要求,只能以已向主管机构正确登记的法人的义存款。

评价该例句:好评差评指正

Unos 125.000 antiguos refugiados de Timor-Leste optaron por la ciudadanía indonesia y fueron inscritos como ciudadanos indonesios.

约125 000前东帝汶难择并登记为印度尼西亚公

评价该例句:好评差评指正

El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de Nigeria, quien tiene la palabra.

单上的下一位发是尼日利亚代表。 我请他发

评价该例句:好评差评指正

El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante de Luxemburgo, quien tiene la palabra.

单上下一位发是卢森堡代表,我请他发

评价该例句:好评差评指正

El siguiente orador inscrito en mi lista es el representante del Canadá, quien tiene la palabra.

下一位发是加拿大代表,现在我请他发

评价该例句:好评差评指正

El Presidente (habla en inglés): No hay más oradores inscritos en mi lista.

主席(以英语发):我的单上没有其他发了。

评价该例句:好评差评指正

El Presidente (habla en inglés): No hay más oradores inscritos en la lista.

主席(以英语发):我单上没有别人要发了。

评价该例句:好评差评指正

Como recordarán los miembros, aún había oradores inscritos en la lista correspondiente al debate de esta mañana.

各位成员记得,今天上午辩论发单上还有一些人没有发

评价该例句:好评差评指正

La primera delegación inscrita en ella es la del Pakistán. Tiene la palabra el Embajador Khan.

单上第一个代表团是巴基斯坦代表团,汗大使。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


鹿角, 鹿鸣, 鹿皮, 鹿皮革, 鹿圈, 鹿茸, 鹿肉, 鹿苑, , ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube选合辑

Patricia forma parte de los siete mil nuevos inscritos en el registro altruista de donantes de médula ósea el pasado año y Marta lo ha hecho esta mañana.

帕特里西亚是去年登记的7000名无私捐赠骨髓者之尔塔在今早登记。

评价该例句:好评差评指正
演讲

Hay 436 españoles y españolas inscritos en la Embajada, de los que un centenar ya han regresado a nuestro país, por lo que quedan algo más de 320 compatriotas.

大使馆登记有436名西班牙100已经返回我国,仍有320多名同胞留在当地。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2014年4月合集

Los diez clubes cuyos nombres están inscritos en la Copa son

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Por último guardáis los datos y ya estariáis inscritos en el sorteo.

评价该例句:好评差评指正
Idioma PRO西语课堂

Si aún no estás inscrito, no te preocupes, prueba más de 100 lecciones absolutamente gratis.

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

Ese verano se celebró en el colegio un campeonato en el que ganó a todos alumnos inscritos en él.

评价该例句:好评差评指正
Aula internacional 5

Yo estoy inscrito en esa página y la uso mucho.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年7月合集

En muchas sedes habrá además una tercera urna en la que los inscritos de Nuevas Generaciones (NNGG) elegirán a sus compromisarios.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2015年10月合集

El conjunto monumental de Palmira está inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la Humanidad de ese organismo de la ONU.

评价该例句:好评差评指正
今日秘鲁

Al igual que la ciudad de Cuzco, el santuario histórico de Machu Picchu está inscrito en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1983.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2015年8月合集

En cinco años, el número de inscritos en su gimnasio pasó de 18 a 1.700, y actualmente, sus rutinas se practican en todos los estados de Estados Unidos.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年6月合集

Un total de 736 futbolistas han sido inscritos en el torneo, que va a concluir el próximo 15 de julio en este mismo estadio con la gran final.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年2月合集

Estas disciplinas requieren meses e incluso años de entrenamiento, dicen a EFE atletas profesionales inscritos en la Escuela Nacional de Circo de Brasil y la escuela circense pública de América Latina.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2015年8月合集

Además, Buenos Aires deja la cifra récord de 29.658 precandidatos inscritos, no solo políticos, sino también periodistas, deportistas, espías y ex vedetes, para competir por cargos municipales, provinciales y nacionales.

评价该例句:好评差评指正
历史名故事集

Pensando que se quedaría ciega sin remedio, Sullivan se había inscrito en el Instituto Perkins, pero allí le hicieron muchas operaciones para tratar su enfermedad y su vista mejoró.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年5月合集

Unos 5.000 delegados de 80 países se han inscrito para escuchar los debates que entre pensadores y expertos de élite acerca de las tendencias económicas mundiales con vistas al desarrollo sostenible.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年1月合集

Según otra información, un sitio agrícola tradicional de la provincia de Shandong, en el este de China, ha sido inscrito como Sistema de Patrimonio Agrícola de Importancia Global, un equivalente al patrimonio mundial.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年7月合集

Los quince miembros del Consejo mantendrán también reuniones con congresistas, delegados de la sociedad civil, del partido FARC y del Sistema de Justicia en el que se encuentra inscrita la Jurisdicción Especial para la Paz, o la JEP.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年12月合集

El documento- que analiza datos de 174 países - muestra que la proporción de menores de cinco años inscritos en los libros oficiales en todo el mundo aumentó alrededor del 20% en la última década, pasando del 63% al 75%.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年4月合集

Un total de 2.329 películas de 105 países y regiones se han inscrito para participar en las proyecciones y la ceremonia de premios, de las cuales 1.964 son extranjeras y 365 de producción china.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


路灯, 路堤, 路段, 路费, 路轨, 路过, 路过的, 路基, 路祭, 路肩,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接