Otras pidieron que se añadieran referencias a la asociación ilícita para cometer una desaparición forzada, al igual que a sus instigadores y encubridores.
还有的代表团要求提及同谋实
强迫失踪以及对怂恿或隐瞒强迫失踪负责任的人。
Asimismo, nos comprometemos a tomar medidas para prevenir y eliminar el financiamiento y la preparación de cualquier acto terrorista y a negarles refugio a los instigadores, financiadores, autores, promotores o participantes en actividades terroristas, de conformidad con el marco jurídico internacional, incluyendo las convenciones internacionales respectivas y las resoluciones relevantes de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
此外，我们决心采取
，
对任何恐怖行为提供资助其准备工作，并在国际法律范畴内，包括相关国际公约联合国大会及安全理事会的有关决议，不庇护唆使者、资助者、肇事者、策划者恐怖活动参加者。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Fue una operación tan oportuna, drástica y eficaz, que dos meses después del armisticio, cuando el coronel Aureliano Buendía fue dado de alta, sus instigadores más decididos estaban muertos o expatriados, o habían sido asimilados para siempre por la administración pública.
这个行动
及时、有力、成功，停战之后过了两个月，当奥雷
诺上校终于康复的时候，他所有最忠实的助手
死了，就流放了，或者去为政府效劳了。
