Ser una persona desconsiderada puede generar la impresión de que eres alguien egoísta o irreflexivo.

一个不为人着想的人会给人以自私或轻率的印象。

Cuando tomó la determinación irreflexiva, les anunció a los hijos que se iba a temperar por tres meses donde la tía Hildebranda, pero estaba decidida a quedarse.

当她出这个轻率的定时，她向孩子们宣布， 她要在希尔德布兰达阿姨家住三个月，但她坚要留下来。

No le negaba a su conciencia que había sido un acto irreflexivo, sin el menor sentido del cómo ni del cuándo, y apresurado por el miedo de que la ocasión no se repitiera jamás.

并没有否认自己的良心，认为这是一次轻率的行为，丝毫不知道如何或何时发生，并且担心这种况永远不会重演。