有奖纠错
| 划词

En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.

在某些地区还有称,出现了私刑和个复罪行。

评价该例句:好评差评指正

La respuesta de la Misión en esas situaciones, que abarcaron el linchamiento de presuntos criminales, violentos conflictos sobre la tierra y electorales y la toma de oficiales locales como rehenes, ayudó sin duda a disminuir las tensiones y quizás salvó vidas en algunos casos.

在这种情况下,包括对指控的罪犯上私刑、土地和选举方面的暴力冲突,和绑架当地官员作为质,核查团的反应无疑有助于缓和紧张局势,有时还可以拯救生命。

评价该例句:好评差评指正

Algunos partidos políticos también recurren a los niños para que les presten servicios y los manipulan para tenerlos en las milicias a su sueldo, lo que a menudo termina con resultados trágicos, como el linchamiento por la población, sin que intervinieran las fuerzas de la policía, de por lo menos 18 jóvenes y niños de la calle (shegués) en Mbuji Mayi, provincia de Kasai-Oriental.

一些政党也利用儿童,操纵儿童,将他们训练成该党本身的开赛省Mbuji-Mayi众至少杀害了18名青少年和流落街头儿童(shegués),警察却袖手旁观,这种情况往往以悲剧结局。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


silvático, silvestre, silvestreno, silvícola, silvicultor, silvicultura, silvina, silvinlta, silvoso, sim-,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西语专八

Ha habido también muchas reacciones inmediatas que han llevado a linchamientos injustos, porque apenas estamos aprendiendo a usar las redes.

评价该例句:好评差评指正
之路

Para algunos de sus conciudadanos estos éxitos no fueron excusa a la hora de perpetrar un vergonzoso intento de linchamiento, aprovechando cobardemente su vejez y enfermedad.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Hoy en día, este es un dato que es muy delicado, hoy en día en lo que va del 2010se han registrado35 linchamientos públicos en el país.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


simbolismo, simbolista, simbolizable, simbolización, simbolizar, símbolo, simetría, simétricamente, simétrico, simia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接