La Política Nacional abarca también varias iniciativas encaminadas a promover la capacitación en campos como la microelectrónica y la nanotecnología.

该项策还包括一促进微电子纳米技术等领域培训的举措。

Los programas verticales se centran en cuatro esferas, consideradas estratégicas para el desarrollo industrial del Brasil y su puesto en el comercio internacional: microelectrónica, programas informáticos, productos farmacéuticos y bienes de capital.

方案侧重于对巴西的工业发展际贸易地位具有战略意义的四个领域：微电子、软件、医药资本货物。

La Política Nacional se estructura en programas verticales, centrados en cuatro campos considerados estratégicos para el fomento del desarrollo industrial del Brasil y la integración del país en el comercio mundial: la microelectrónica, los programas informáticos, los productos farmacéuticos y la maquinaria industrial; en cuanto a los programas horizontales, se dirigieron a todos los sectores industriales de forma transversal.

这项策被纳入一方案，这方案侧重于四个被视为对促进巴西工业发展打入世界市场具有战略意义的领域——微电子、软件、制药工业机械——以及一横方案，这方案以一种交织的方式涉及所有工业部门。