有奖纠错
| 划词

En el pasado, el Experto independiente ha dirigido misivas a diversos funcionarios saudíes y se ha reunido con ellos, exhortándolos a considerar la posibilidad de levantar la prohibición y observando que ésta afectaba los derechos económicos y sociales de los somalíes.

过去,独立专并会晤了各方面沙特官员,敦促他们虑解除禁止,并指出禁止入口对索马里和社会权利产生影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


transportar, transportar por avión, transporte, transporte marítimo, transporte en trineo, transporte público, transportista, transposición, transpositivo, transpuesto,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

傲慢与偏见

La misiva de Darcy a lady Catherine fue diferente.

达西先生写咖苔琳夫人的,格调和这封样。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Pero antes de que volvieran a saber del señor Gardiner, llegó de Hunsford una misiva para el señor Bennet de su primo Collins.

纳先生虽然还没有们寄来第二封,可是们却收到了别的地方寄来的,原来是柯林斯先生寄来了们的父亲。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2020年3月合集

" Es el momento de poner la salud pública por delante de las agendas del márketing" , señalaba esa misiva.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2019年5月合集

En la misiva de la ONU se destaca que las medidas violarían los derechos de los migrantes, consagradas en las convenciones firmadas por Italia.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年8月合集

El mandatario expresó en su misiva su aprecio por las contribuciones y logros de los maestros tanto en la educación estética como en las bellas artes.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年7月合集

Einstein concluye la misiva con un tono que contrasta con el mostrado por su esposa, tal vez como signo de aceptación de su destino.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年5月合集

En la misiva, los académicos expresaron sus resueltas intenciones de contribuir a la patria y su entusiasmo por impulsar la innovación científica y tecnológica.

评价该例句:好评差评指正
历史名人故事集

El director del periódico, George Madden, quedó tan impresionado con esta misiva que publicó un anuncio pidiendo al autor que revelara su identidad.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2017年11月合集

Xi dice en la misiva que " espero que en la nueva época puedan impulsar la fina tradición de Ulan Muqir, echen raíces y sirvan a los pastores" .

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年8月合集

Por su parte, el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, manifestó a través de una misiva a su homólogo venezolano estar indignado por el hecho, " rechazando y condenando enérgicamente" el atentado.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年11月合集

No obstante la concesión del perdón, Francisco enfatiza " con fuerza" en su misiva que " el aborto es un pecado grave, porque pone fin a una vida humana inocente" .

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年12月合集

La misiva concluye con el deseo a Rajoy de que tenga los " mejores aciertos" en su tarea en estos momentos " tan importantes y difíciles" y acaba con una felicitación navideña.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2019年11月合集

En la misiva, Le Dantec implora a la dueña que cambie de opinión en pos del interés divulgativo que cualquier nota, escrito o carta de Baudelaire podría tener. Pero no logró convencerla.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年10月合集

Otras misivas que nunca antes habían estado accesibles al público del otro lado del Canal de la Mancha son las que Rodin mandaba a Claudel, con la que vivió una apasionada y tormentosa relación.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年9月合集

La misiva, traspapelada en la biblioteca de la institución científica durante más de dos siglos, revela cómo el astrónomo trató de matizar algunas de sus ideas sobre el heliocentrismo por las que fue perseguido.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年7月合集

En la misiva, Xi pide que se hagan esfuerzos conjuntos para crear una Ruta de la Seda " verde, sana, inteligente y pacífica" que beneficie a los países y los pueblos a lo largo de la Franja y la Ruta.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2017年12月合集

En la misiva, Xi dijo que China desarrollará la economía abierta a un nivel superior, promoverá la Iniciativa de la Franja y la Ruta y se esforzará por construir un nuevo patrón de apertura al exterior en todos los aspectos.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年12月合集

En la misiva, Francisco lamenta " la triste noticia del inesperado" deceso de Echevarría Rodríguez, que falleció el lunes a los 84 años a causa de una insuficiencia respiratoria consecuencia de una infección pulmonar en el policlínico Campus Biomédico de Roma.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tranvía, tranviario, tranviero, tranvirario, tranza, tranzadera, tranzar, tranzón, trao-, trapa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接