Se cree que esas altas tasas de natalidad entre los adolescentes son resultado de embarazos no deseados, y no de embarazos planificados.
可以相信这些青少年高生育率是
孕造成
,而不是有计划
。
El acceso a los servicios de salud reproductiva para prevenir las enfermedades de transmisión sexual y los embarazos no deseados sigue siendo limitado y menoscaba seriamente la igualdad de las mujeres jóvenes en todos los aspectos de la vida.
青年女为预防性传播疾病和
孕而获得生殖保健服务
机会仍然有限,严重影响青年
女在生活
各个方面享受平等权利。
Una de ellas, son las ETS, como se ha señalado anteriormente, y el deceso a causa del aborto, que vienen a sumarse a los embarazos y nacimientos no deseados, uso involuntario de drogas, morbilidad física y mental y degradación de la fibra social.
其中之一就是上述性病和堕胎造成死亡,还有
孕和生育、非自愿使用药物、身体和精神不健全以及社会基础
退化。
La producción y consumo de menos HCFC-22 en el período anterior a la eliminación protegería en mayor grado la capa de ozono y reduciría las emisiones de gases de efecto invernadero de HCFC-22 y HFC-23 producidas como efecto secundario no deseado de la producción de HCFC-22.
如能在逐步淘汰开始之前时期内对氟氯烃-22
生产和消费实行更多
限制,将可进一步保护臭氧层、并减少作为所生产
氟氯烃-22和氟氯烃-23
不需要
副产品
温室气体排放量。
Entre los principales peligros y problemas de salud reproductiva que enfrentan los jóvenes, tales como las enfermedades de transmisión sexual (ETS) las más comunes son los embarazos no deseados (que con mucha frecuencia culminan en abortos ilegales y las complicaciones que traen consigo), mortalidad materna, abandono de recién nacidos e infanticidio.
在年轻人面临生殖健康方面
主要
风险和问题中,性传播疾病,
孕(这种情况最终导致非法堕胎和各种并发症),母亲死亡,遗弃新生儿和杀害婴儿等,是其中最常见
情况。
Son varias las características de la mujer en edad reproductiva, como la tendencia a disminuir las tasas de fertilidad generales y específicas debido a abortos deliberados realizados como un instrumento de planificación familiar, el aumento de las tasas de embarazos no deseados, con un aumento del número de violaciones, hostigamientos sexuales y casos de prostitución, que llevan a un aumento de las enfermedades contagiosas de transmisión sexual.
处于生育年龄女有一些共同点:由于特
采用堕胎作为计划生育
手段使一般
和特定
出生率呈下降趋势,
孕情况日益增加,强奸、性骚扰和卖淫数量增加,导致传染性性疾病增加。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。