Freddy Fox tiene muy buen sentido de olfato.

狐狸弗雷迪有一个嗅觉非常灵敏鼻子。

Y al parecer, tienen un finísimo sentido del olfato.

而且，显然它们嗅觉非常灵敏。

Estos dos animales nos superan en muchos sentidos, entre ellos el olfato y la vista.

两种动物在很多方面都超越了我们，包括嗅觉和视觉。

Yo siempre...siempre, me dejo llevar por el olfato.

我总是… … 总是，沉迷于气味。

Los canes tienen mejor olfato que los gatos pero estos cuentan con una visión nocturna más nítida.

狗嗅觉比猫更灵敏，但是猫夜视能力更强。

Un formidable gato, en vez de perseguir a los ratones, se venía, guiado del olfato, a visitar chorizos y jamones.

一只非常可怕猫，它不抓老鼠，却跟着味道走，香肠和火腿。

Pero pasarse con la limpieza, y anularle el gusto y el olfato dándole al Don Limpio en la mesa de al lado, tampoco es lo mejor.

但是如果打扫太过，让坐在一旁爱干净客人失了食欲，并无法嗅到菜香味，也是不好。

Las brujas, aunque tienen muy mala vista, tienen un olfato espectacular, por lo que había olido a Hansel y a Gretel desde kilómetros de distancia.

女巫们，虽然视力不好，但是却有独特嗅觉，因此在几千米外就嗅到了汉泽尔和格莱特味道。

Y que, pues esto era así, bien podían soltalle, y más siendo tan en provecho de todos; y del no soltalle les protestaba que no podía dejar de fatigalles el olfato, si de allí no se desviaban.

唐吉诃德说，因此完全可以把他放出来，而且对大家都有好处，否则大家鼻子就不会太好受了，除非他们走开。

En dos días, recuperareis el olfato y el gusto.

La visión de las ratas y ratones es bastante limitada, los sentidos del olfato y el tacto son más importantes para los roedores.