Han construido una piscina olímpica para las pruebas de natación.
为了运会游泳项目建设了一座游泳池。
El marco común se ha probado en países como Albania, El Salvador, Mozambique y el Senegal, con participación tanto de organismos de las Naciones Unidas como de asociados deportivos, entre ellos el Comité Olímpico Internacional y comités olímpicos nacionales.
现已在联合国各机构以及包括国际克委员会和国家
克委员会等体育合作伙伴的参与下,在阿尔巴尼亚、萨尔瓦多、莫桑比克和塞内加尔等国试用《共同框架》。
En colaboración con el Comité Olímpico Internacional, el ONUSIDA imparte capacitación regional para ayudar a los comités olímpicos nacionales a realizar actividades dirigidas a sus miembros y a los jóvenes para prevenir el VIH y eliminar el estigma que lo rodea.
艾滋病规划署与国际克委员会一道提供区域培训,帮助各国
克委员会在各自的大众成员和青年人中开展艾滋病预防和反耻辱相关活动。
Proporcionan financiación y equipo varias federaciones y organizaciones deportivas, por ejemplo, la Federación Internacional de Voleibol, la FIFA, la Federación de Badminton, la Federación Internacional de Baloncesto, el Comité Olímpico Internacional y la Asociación Internacional de Defensa del Derecho del Niño a Jugar.
诸如国际排球联合会国际足联、羽毛球联合会、国际篮球联合会、国际克委员会以及“游乐权利组织”等体育协会和组织都提供了经费和设备。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mil quinientos años después, el barón francés Pierre de Coubertin revive los juegos y funda el Comité Olímpico en 1894 y los primeros juegos tienen lugar en Atenas en 1896, con la participación de 14 países.
1500年之后,法国男爵皮埃尔·德·顾拜旦重新发起了项运
,于1894年成立了奥林匹克委员会,并在1896年在雅典创建了第一届现代奥林匹克运
会,当时有14个国家参加。