En la siguiente actividad, debes marcar más de tres opciones.
在接下来的练习中，你要标出三个以的选项。
Como profesor, tengo opción a un mes de vacaciones.
作为教师，每年可以有一个月的假期.
La opción del fracaso abriría una caja de Pandora.
失败的选择会打开潘多拉的盒子。
Ofrecemos esta opción en plena crisis energética.
是在能源困难的情况下提出个建议的。
23 Los titulares de bonos dispusieron de tres opciones.
向债券持有人提出了三种可选办法。
Retrocedimos unos pasos para darle opción a que nos alcanzara.
退了几步让他可以赶。
El Consejo de Seguridad debe valorar estas opciones como algo urgente.
安全理事会应当可选方案作为一项紧迫问题加以考虑。
Procuró elevar al máximo las opciones abiertas al primer Presidente del año.
他恰到好处地尽量发挥了今年首任主席所能发挥的作用。
Esos servicios tratan todas las opciones de suministro energético de manera equitativa.
服务对各种能源供应选择一视同仁。
Se respondió que las disposiciones podrían redactarse de modo que englobaran ambas opciones.
有与会者就此指出，条文在措词可以做到把两种办法都包括在内。
En las conclusiones del presente informe también se plantean posibles opciones para la cooperación.
本报告结论部分还提出了可能的合作办法。
El análisis contenido en el informe demuestra que hay pocas diferencias entre las opciones propuestas.
对报告的分析表明，拟议选择办法间的差别很小。
El Grupo de Río cree que es fundamental analizar varias opciones para el despliegue rápido.
里约集团认为，分析快速部署的各种选择是至关重要的。
En dicho informe se proponían dos opciones.
该报告提出前进的两个备选方案。
Para nosotros la opción era sumamente difícil.
但是，面对着一个非常困难的选择。
Numerosas delegaciones se mostraron partidarias de esta opción.
许多代表团表示支持一方案。
La opción militar no tendría ganadores, sólo perdedores.
军事办法不会有赢家，只有输家。
Tienes que dejarlo, no hay opción.
你只好放弃了，别无他法.
No es una opción viable, afirmó.
是个不可行的计划，他断言道。
Por lo tanto, es preciso hacer opciones políticas claras.
因此必须做出明确的政治选择。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En México tenemos tantas opciones para desayunar.
在墨西哥早餐的选择很多。
Estudiamos todas las opciones e hicimos cálculos sin fin.
我们研究所有可能的选择，进尽的比较和计算。
Tienes dos opciones, una más formal y otra más informal.
有两种选择，正式的和非正式的。
Pero tranquilo, siempre existe la forma de encontrar las mejores opciones para estos viajeros especiales.
但是请不要着急，对于那些特殊的游客，总有发现更好的选择的方式。
En este caso, tienes diferentes opciones.
这时，你有不同地选择。
Debes hacerlo así tendrán la opción nuestros hijos.
你这样做是为我们的孩子们将来会有更多选择。
El cambio es nuestra opción y se inicia cuando se decide.
改变是我们的选择，下定决心后，改变就开始。
No quería tener que hacer esto, pero no me deja otra opción.
我不想这么做，但已经没有其法。
Otra opción es llegar desde Chile.
另一种选择是从智利走。
Me detuve y le hice un saludo con el sombrero. No tenía muchas otras opciones que elegir .
我停下来，揭起帽子打招呼一一当时没有别的法。
Para viajar a otra ciudad, la mejor opción sería rentar un coche.
去另外一个城市旅最好的选择就是租一辆车。
Muy bien, no me dejas otra opción que llamar a la policía.
很好 我别选择 只能报警。
Otra opción puede ser: Hola, me llamo Sergi.
你好，我叫做Sergi。
No me deja usted muchas opciones, ¿no? -dijo Langdon tras soltar una risa ahogada.
“你没有给我太多选择, 是不是? ”兰登笑出来。
Sabiniana, Victorina, Gaudencia, Heraclia y Fortunata fueron otras opciones en consonancia con los santos del día.
萨比妮亚娜、维多利亚、高登西亚、埃拉科里亚和福尔图纳塔是根据当天的圣徒表可选的其名字。
Con la primera opción tenemos el verbo SER.
第一个选择我们可以看见ser这个动词。
Tercera opción tampoco está tan mal para ser tan feo como eres tú.
既然你这么丑，当第三选择也不坏。
Pero con la segunda opción tenemos el verbo LLAMARSE.
但第二个选择我们看到的动词是llamarse。
Pero al corazón hay que darle opciones.
但是也得给内心一些选择。
Es una buena opción para aquellas personas que no podáis comer patatas fritas o no queráis.
这对于法吃或者不喜欢吃炸薯条的人来说是很好的选择。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的选项。
每年可以有一个月的假期.
会打开潘多拉的盒子。
是在能源困难的情况下提出
个建议的。
退了几步让他可以赶
可选方案作为一项紧迫问题加以考虑。
所有可能的选择，进
尽的比较和计算。
资讯精选
法
