有奖纠错
| 划词

No vale la pena pelearse por esa simpleza.

不必为儿争。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


制造烟幕, 制造谣言, 制造业, 制造舆论, 制造障碍, 制造者, 制止, 制止流沙, 制止派别活动, 制止通货膨胀,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精选

La sentencia se vería corroborada por el hecho de que ella después no cuenta que haya peleado para evitar la violación.

这个发现有事实可以背书,她没有提到她有挣扎或是被强暴。

评价该例句:好评差评指正

Antes, al pasar por el lagar, se había peleado ya con un muchacho, que le había partido una oreja de un mordisco.

刚刚经过压葡萄汁地方就那个咬破耳朵孩子打了一架。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

28 Y él dijo: No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel: porque has peleado con Dios y con los hombres, y has vencido.

28 那人说,你名不再叫雅各,叫以色列。因为你与神与人较力,都得了胜。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情魔鬼

Lo había encontrado por casualidad en una corraleja de ferias peleándose a manos limpias, casi desnudo y sin ninguna protección, contra un toro de lidia.

她是介然在集市上斗牛场遇见乎赤身裸体, 赤手空拳一头公牛捕斗, 任何保护措施也没有。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

Y este año fue todo lo contrario, pude conseguir el sueño que tanto deseaba, después de haber peleado muchísimos años, de haber tenido muchos tropezones, al final llegó.

今年却完全不同了,我实现了一直以来梦想,在这么多年战斗之后,在多少次磕磕绊绊之后,终于实现了。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Y es algo que ha sido inevitable, y os habéis peleado con vuestro amigo.

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Si dos individuos llegan a pelearse, de inmediato se reúnen para abrazarse y besarse en la boca.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

" Bueno, ya dejan de pelearse estos dos" .

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

" Que vaya a la justicia a pelearse con mis abogados" .

评价该例句:好评差评指正
colegas2

Entonces, Susan y yo nos hemos peleado porque le dije que tal vez deberíamos anular la boda.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Bueno, el público es muy heterogéneo y hemos peleado

评价该例句:好评差评指正
淘气尼古拉 El Pequeño Nicolás

Sí —contestó Alcestes, como el señor Blédurt contesta a papá, y nos hemos peleado, como papá con el señor Blédurt.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y mientras mucha gente prefiere evitar estos temas, para no generar peleas o situaciones incómodas, yo sostengo que hay ciertas cosas por las que vale la pena pelearse.

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Varias civilizaciones extraterrestres se han peleado desde hace mucho tiempo por la custodia, el mantener el poder de esas grandes entradas debido al nivel energético que hay ahí.

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Y bueno, yo ya la conocía, ya había peleado en 'full contact', la había visto en los campeonatos, la niña tenía mimbres y, sobre todo, tenía ganas.

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

No estamos hablando de un día que ha pasado una historia, nos hemos peleado y demás. No, quiero hacer daño, hago daño reiteradamente, me doy cuenta de que estoy haciendo sufrir y sigo haciéndolo.

评价该例句:好评差评指正
西方文明简史

La segunda Fronda fue aplastada en 1652, tarea realizada de manera más sencilla cuando los nobles comenzaron a pelearse entre sí, en lugar de hacerlo en contra de Mazarino.

评价该例句:好评差评指正
淘气尼古拉 El Pequeño Nicolás

El señor Bordenave se puso todo rojo y empezó a resoplar por la nariz, como cuando se encoleriza, pero no pudo seguir hablando con Alcestes porque Majencio y Joaquín estaban peleándose.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2015年11月合集

El proyecto lingüístico comenzó en 2010, y desde entonces los expertos del centro de Sichuan han grabado los sonidos de los pandas de distintas edades en diversas situaciones: comiendo, apareándose, criando a sus cachorros o hasta peleándose.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 质变, 质的, 质地, 质点, 质点力学, 质对, 质粒, 质量, 质量比,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接