有奖纠错
| 划词

El Organismo también solicitó y obtuvo permisos especiales para que dos de sus funcionarios palestinos residentes en Gaza pudieran pernoctar en Israel o Jerusalén oriental en determinadas fechas.

工程处为2名住在加沙坦工作员申请特别许可证,允许他们可以在规定日期在以色列或东耶路撒冷过夜。

评价该例句:好评差评指正

También es preciso velar contra la discriminación entre diferentes grupos de personas desplazadas, por ejemplo, cuando la asistencia se presta a personas desarraigadas por un desastre natural pero no a los desplazados por un conflicto, o se presta únicamente a los desplazados en campamentos o centros de reubicación gubernamentales, mientras que se deniega a los que pernoctan con familias de acogida que también están necesitadas.

需要保障避免对不同流离失所者群体歧视,如把援助提供给因自然灾害而逃离家,而不给因冲突而流离失所,或只援助难民营或政府开办搬迁中心里流离失所者,而拒绝援助住在接待家庭里同样需要救济

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enredoso, enrehojar, enrejado, enrejadura, enrejalar, enrejar, enrevesado, enrevesamiento, enriado, enriador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Practica Español2017年9月合

Desde el aeropuerto, Rajoy se trasladó hasta el lugar en el que pernoctará por invitación de Trump.

评价该例句:好评差评指正
Viajes Tips

Reconvertida en un refugio de montaña, sus estructuras edilicias se encuentran óptimas para ser visitadas y pernoctar en el asentamiento minero.

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

De repente, su viaje de rutina se ha convertido en una búsqueda desesperada para encontrar un lugar seguro para descansar y pernoctar.

评价该例句:好评差评指正
西班牙

Para pernoctar entre los montes y dehesas un alojamiento en equilibrio con el entorno y preciosas vistas al paisaje, las casas rurales, La Aldeilla.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2016年8月合

Entre enero y abril se registró un total de 348 millones de turistas internacionales (considerados los visitantes que pernoctan), unos 18 millones más que en el mismo periodo de 2015.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年8月合

Durante la noche se ha producido el desalojo preventivo de la aldea de Las Ventas y un total de 22 personas fueron trasladadas al albergue de Campofrío aunque la mayoría ha pernoctado en casa de familiares y amigos.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enriquecimiento, enriqueño, enriscado, enriscamiento, enriscar, enristrar, enristre, enrizamiento, enrizar, enrlonista,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接