有奖纠错
| 划词

La huida de los años pesa sobre mi ánimo.

岁月流逝,我心灵的负担越来越重

评价该例句:好评差评指正

Esto no pesa más de cincuenta kilos.

这个东西的重量超不过五十公斤。

评价该例句:好评差评指正

Para ser levantador de pesas es necesario ser un hombre corpulento.

举重运动员需壮的体魄。

评价该例句:好评差评指正

El platino pesa más que el oro.

白金比黄金重。

评价该例句:好评差评指正

Ha hecho una innovación que pesa mucho.

他的创新十分意义

评价该例句:好评差评指正

Esta barra con pesas es tan pesada que no puedo levantarla.

这杠铃太沉了,我提不起来。

评价该例句:好评差评指正

¡Cómo pesa este niño!

这孩子真沉。

评价该例句:好评差评指正

Este camión pesa dos toneladas.

这辆卡2吨。

评价该例句:好评差评指正

Este paquete no pesa.

这个包裹没多重

评价该例句:好评差评指正

En un plato de la balanza se coloca el objeto que se quiere pesar y en el otro las pesas.

在天平的一个托盘里放上称量的物体,另一个托盘里放砝码

评价该例句:好评差评指正

En este contexto, se deben alentar dos medidas. Por una parte, para el personal de las Naciones Unidas desplegado en un país sobre el que pesa un embargo de armas sería conveniente prever una capacitación en materia de vigilancia de los embargos y otras actividades conexas, tales como la compilación de datos esenciales y la identificación de las armas incautadas. Por otra parte, habría que incrementar la cooperación de las Naciones Unidas con las organizaciones internacionales pertinentes, tales como la Organización Mundial de Aduanas y la Organización de Aviación Civil Internacional.

在这方励实行两个措施,第一个措施是这样一种有益的做法:为部署到武器禁运的国家的联合国工作人员提供关于监测这种禁运及其有关方----例如对所没收的武器的查明和对有关这些武器的基线资料的收集----的培训;第二个建议是,联合国与有关国际组织,例如世界海关组织和国际民用航空组织之间的合作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mandoble, mandolín, mandolina, mandolino, mandón, mandonear, mandorla, mandrache, mandrachero, mandracho,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

走遍西班牙1

Me gusta la ropa de verano, porque no pesa nada.

我喜欢这件夏很很

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

El celebro humano pesa 1,5 kilos,el de los elefante,5 kg,y los de ballena,9 kg.

人的大脑 1.5 公斤,大象大脑重5 公斤,鲸鱼大脑重9 公斤。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Todo ese mundo pesa demasiado y ni siquiera sabes dónde acaba.

那整个世界太过沉重,你甚至不知道它哪里才是结束。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

La boa pesa 30 kilos y mide 5 metros.

王蛇重30公斤,5米长。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El león pesa 180 kilos y mide un metro setenta de largo.

狮子180公斤,长1.7米。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El hipopótamo pesa unos 3000 kilos y el elefante unos 6000.

河马3000公斤,而大象重6000公斤。

评价该例句:好评差评指正
De Viaje con Seoane

Dice que sesenta personas es igual a lo que pesa un hipopótamo.

上面写着六十个人的重量于一只河马的重量

评价该例句:好评差评指正
2019年政府工作报告

En el ejercicio de una administración honesta, la acción pesa más que las palabras.

政以公,行胜于言。

评价该例句:好评差评指正
明星开包记

Y las pesas es un esencial, esencial.

哑铃是必不可少的,是的。

评价该例句:好评差评指正
明星开包记

Mi bolso pesa más, seguramente, cuando estoy en épocas de rodaje.

我的包在拍摄时期可能会更重。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

El eglefino de seis años, por ejemplo, pesa 40% de lo que pesaba en 1970.

比如说,6岁的黑线鳕,重量是1970年的40%。

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

Gracias por ayudarme a subir la maleta, pesa muchísimo.

谢谢你帮我把行上来,太重了。

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Tiene 60 años y pesa 90 kilos.

60岁了,体重90公斤。

评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨和雪

Toma esto a cambio. Cuidado que pesa.

这是回礼 很重

评价该例句:好评差评指正
老人与海

Dios sabe cuánto se habrá llevado ese último -dijo-. Pero ahora pesa mucho menos.

" 天知道最后那条就鲨鱼咬掉了多少鱼肉," 他说。" 这船现在可轻得多了。"

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

No pesa tanto, son las ropas de Pascual, sus sábanas y toallas.

没多重 都是帕斯卡的衣服 床单和毛巾。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Sí. Coja la Olivetti, que es lo que más pesa.

当然,去拎Olivetti吧,它是最重的。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

La verdad es que tiene mérito pasear toda la tarde con ese cabezón puesto, ¡pesa mucho!

事实是那些大头人得整个下午都在街上游行,还要做动作,相当的重!

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Después hace un poco de pesas.

然后是一些举重训练

评价该例句:好评差评指正
Ary Tenorio

O sea, esa coleta gigante que a mí se me hace que es demasiado cabello, pesa 230 gramos.

也就是说,这根我觉得头发很多的巨大辫子,230克。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


manero, mañero, mañeruelo, manes, maneta, maneto, manetón, manezuela, manfiora, manfla,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端