Es una ingenua que piensa que todo el mundo es bueno.
她是个单纯的人,以人人都是善良的。
¿Cuánto tiempo piensas estar aquí en España?
你想在西班牙待多长时间呢?
Pienso comprar una muñeca para mi hija.
我想我女儿买个洋娃娃。
No tengas reparo en decirme lo que piensas.
把你的想法告诉我, 不必顾虑.
Les pienso dar una sorpresa llegando sin avisar.
我这样事先不通知就来是想让你们高兴一.
Para acumular dinero piensa la restricción del gasto.
攒钱他想限制开支。
¿Acaso piensas conseguir el éxito sin hacer esfuerzos?
难道你以不付努力就能成功吗?
Me duelen mucho los dientes, pienso llamar al dentista.
我牙很痛,我打算打牙医。
Luis es muy egoísta, siempre piensa en sí mismo.
路易斯是非常自私的,永远都只想着他自己。
Sólo piensa en disfrutar de los placeres de esta vida.
他只想着享受人生的各种欢乐。
No permitiré que se salga con la suya, ni por pienso!
我是不会让他得逞的,绝对不会!
No me queda bien la ropa y pienso hacerle una devolución.
这衣服不合身,我想要退货。
El equipo sólo piensa en la obtención del título de campeón.
那球队一心想要获得冠军称号。
No seas tan impetuosa y piensa un poco antes de decidir.
你别急躁,在作决定之前应好好想想。
La gente piensa que un soltero se divierte más que un casado.
人们认单身汉比结婚的人有更多的娱乐活动。
Pienso que ahora no es el momento oportuno para eso.
我觉得现在不是做那件事的适当时机。
He almorzado a las dos y pienso comer un poco tarde.
我今天两点钟吃的午饭,晚饭想晚点吃.
Cuando miro hacia mi pasado, la mayoría de las veces pienso qué idiota era.
当我回看我的过去,好几次觉得自己好白痴。
Siempre piensa que la vida es muy triste, que es una desgraciada. Es muy pesimista.
她总是认生活是很悲伤的,是不幸的。她是悲观的。
El PRESIDENTE piensa que las palabras “medidas adecuadas” son bastante vagas.
主席认“适当的行动”一语太含糊不清。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pero bueno, ¿cuántas cosas te piensas llevar, mamá Pig?
,妈妈,你要带这么多东西啊?
Entre muchas otras, se piensa incluir una plaza temática “Sed”.
在许多设计中,打算搞一个以“渴”为主题广场。
De postre, pienso pedir frutas del tiempo.
甜点,我想要点时令水果。
¿Cuánto tiempo piensas estar aquí en España, Barbara?
你想在西班牙待多长时间呢?Barbara?
Mientras veas estos vídeos, por favor, piensa qué nuevos vídeos te gustaría ver.
当你在看这些视频时候,请想一下你想看什么类型新视频。
Te las vamos a leer y nos gustaría saber qué piensas tú.
我们将念给你听,然后听听你想法。
Estas se crean a partir de lo que piensas y de todo lo que haces.
它们形成与你所做所想有关。
Ay, es lo que tú piensas.
啊那都是你个人所想。
Pues (no pienso) no pienso nada, porque si lo quiero escuchar, lo escucho.
我不会有任何感觉,因为如果我想听,我就听。
Porque esa persona que piensas que es perfecta también siente que necesita algo más.
因为那个你以为很完美人,其实也觉得自己不够完美。
El cerebro llega a un punto, en el que piensa que tiene que seguir durmiendo.
大了某个点,并认为它应该继续休眠。
Eres una persona que piensa en el futuro con grandes planes.
你是一个有远大规划人。
¿En qué instituto piensas entrar con esas notas?
你底想进哪一所烂高中?
¿Piensa que valdría más que la de mi hijo?
你觉得他话比我儿子更有用?
Iba que lo pienso, pronto se casarán?
我想问一下二位,你们会很快结婚吗?
Luego pensó-: Piensa en esto; piensa en lo que estás haciendo.
接着他想,老是惦记着这玩意儿。想想你正在干事情吧。
Qué es lo que piensas sobre éso?
你对这件事有什么看法?
Y piensas, " bueno, al menos no vende cerámica" .
你会想 " 好吧,至少它不买瓷器" 。
Eso suena muy bien, ¿qué piensas hacer?
这听起来不错;你想要做些什么?
Piensas demasiado, viejo -dijo en voz alta.
" 你想得太多了,老家伙," 他说出声来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释