Pues, a decir verdad, me pillas un poco mal.

说实话有点不方便。

Pero yo siempre me giro y los pillo a todos.

一转，就能发现他们。

Lo siento, papá Pig, me pillas subida en un árbol rescatando a una tortuga.

对不起，猪爸爸，现在救一只上的乌龟。

¡Estoy tan mojado que tendré suerte si no pillo una pulmonía! ¡La culpa es tuya por darme el caballo lento!

都湿透了，不得肺炎都算好的了。都怪你把这匹走得这么慢的马给骑。

Qué casualidad que siempre pillo al mismo.

谁让总是抓你呢。

Pues... es que me pillas un poco mal de tiempo.

Pues, hombre nos pilla doña Blanca y estás en la calle conmigo.

¿Aquí si no sabes quién es Alfredo Bea Gondar no pillas el chiste?

Creo que ya lo pillo, ahora tengo que saber cuál es mi personalidad.

Oye, si llegas tarde, ¡pilla un taxi, tío!

Ay, pues no sé, me pillas así de sopetón.Leer, sí, leo en el metro cuando vengo al trabajo.

Píllame unas patatas, ¡por favor! o: -Antes de salir de casa, pilla dinero, porque vamos al cine.

Es que este Vicente, siempre que sale, se pilla una borrachera.

(Dice " papá" para ver si Ben lo pilla y lo acaba diciendo) Papá.

Río, tío, nos pilla el Profesor y nos mata, ? lo sabes?

Cuando tú sales de fiesta con tus amigos, muchas veces es algo normal, pero si bebes mucho, pues, pillas una borrachera.

¿Qué hacen en tu pueblo con los chicos que son tan pillos como tú?

Un dia jugando al pilla pilla con otros 2 amigos tropezó con una piedra y cayó rodando por un sendero hasta chocar con un zarzal.

Voy a pillar un taxi. No te preocupes, que yo pillo un taxi.

Si algún día hacéis un examen, intentad que no os pillen copiando, porque si te pillan copiando, vas a suspender ¡Claro! si el profesor te pilla copiando.....