有奖纠错
| 划词

Viven en el piso superior al mío

他们住在我楼上。

评价该例句:好评差评指正

Muchos de los indicios que apuntan hacia una explosión subterránea, como los fragmentos, entre otros, de asfalto de la calzada y de las alcantarillas que se encontraron en los pisos superiores del Hotel St Georges, el impacto en los techos de los vehículos y los daños registrados en los pisos superiores de los edificios adyacentes, no contradicen el hecho de que se produjera una gran explosión en la superficie.

许多表明爆炸是在地发生,其中包括St. Georges旅馆顶铺路沥道入孔和其他物品碎片、车顶受到冲击和附近楼房顶受到破坏,它们与爆炸是在地面上发生推断并不矛盾。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


俯拾即是, 俯视, 俯首, 俯首听命, 俯卧撑, 辅币, 辅导, 辅导教师, 辅导课, 辅导员,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

双语读物《时间的针脚》

Eso, y el trote constante de los niños de los pisos superiores ya con vacaciones en el colegio, saliendo a jugar a la calle, a veces en tropel, a veces de uno en uno.

还有楼上经放暑假的孩子们,时不时跑出去玩的脚步声,有时纷沓杂乱,有时鱼贯而行。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Al llegar cerca de la posada en donde tenía que esperarlas el coche del señor Bennet, vieron en seguida, como una prueba de la puntualidad de cochero, a Catherine y a Lydia que estaban al acecho en el comedor del piso superior.

班纳特先生事先就跟她们约定一个小客店,马车在儿接她们,刚一到儿,她们就看到吉蒂和丽迪雅从楼上的餐室里望着她们,这表明车夫经准时到

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


腐败的, 腐败性的, 腐斑, 腐病, 腐恶, 腐化, 腐烂, 腐烂的, 腐烂物, 腐肉,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接