El roble presidía el jardín de la casa.
栎树占领了家里的整个花园。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Todos me saludaron con cortesía cuando la patrona me presentó, todos se acomodaron después en silencio alrededor de la mesa en los sitios asignados para cada cual: Candelaria presidiendo, el resto distribuido en los flancos laterales.
当坎德拉利介绍我
时候,他们都很有礼貌地向我问好,然后静静地围
桌子旁边。每个
都有固定
位置:坎德拉利
长桌
一头,好像
主持会议。其他
两侧。
Así pues, presidí, no hace mucho, un mitin en el que votamos unas proposiciones condenando todo lo que nos desagradaba. Sin embargo, no parecen haber surtido gran efecto. Ahora me ocupo de cosas domésticas y velo por mi familia.
老实说,我前些时干过一阵会议主席工作,我们通过决议谴责一切我们不喜欢
东西。然而,它们好像并没有多大效果。现
我一心从事家务,照看我
家庭。”