有奖纠错
| 划词

Están plasmadas claramente en el Corán y en las tradiciones del profeta Mahoma.

它们清楚载于《古兰经》内以及穆罕默德的传统中。

评价该例句:好评差评指正

Los profetas divinos nos enseñan a mirar de manera adecuada la exaltación del ser humano sobre la Tierra.

导我们要尊重人类在地球上的高贵地位。

评价该例句:好评差评指正

Bajo su cielo, los profetas de Israel manifestaron sus reclamos de justicia social y su visión eterna de las alianzas entre los pueblos en un mundo que no conocería más guerras.

在她的天空下,以色列的们表达了他们对社会正义的诉求和世界人民永结同盟,停止战争的理想。

评价该例句:好评差评指正

Cuando llegue ese día, se hará realidad la promesa última de todas las religiones reveladas, con la emergencia de un ser humano perfecto que será el heredero de todos los profetas y hombres piadosos.

这样一天来临时,所有神圣宗的最终期望将得实现,出现一个完人——一个所有和虔诚者的继承者。

评价该例句:好评差评指正

Los países deben estar orgullosos de sus centros de educación superior y todos deberíamos acogernos a la sabiduría de algunos Hadith, preceptos auténticos atribuidos al profeta Mahoma, como “No morirá el que dé vida al saber”.

各国一定会为己拥有高等学府而感,我们都应对出穆罕默德的金言的《圣训》表示欢迎,例如,《圣训》里有他说的:“一生均致力于学习的人是不会死的”。

评价该例句:好评差评指正

Recientemente, en especial tras nuestra operación de limpieza urbana, conocida popularmente en el medio interno como operación Murambatsvina u operación para restablecer el orden, los mismos ruidos conocidos repetidos por estos mismos profetas del fracaso volvieron a proclamar que hay una crisis humanitaria en Zimbabwe.

最近,尤其是在我国开展清理城市行动——在我国国内称作Murambatsvina行动也就是恢复秩序行动——之后,同一批不怀好意的末日们又发出了似曾相识的噪音,他们声称,津巴布韦出现了人道主义危机。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plomería, plomero, plomífero, plomizo, plomo, plomoso, plum, pluma, pluma estilográfica, plumada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

名人演讲精选

Pueblos enteros sucumbieron, detrás de estos profetas del odio.

在这些仇恨先知背后,整个民族都屈服了。

评价该例句:好评差评指正
慷慨情人 El Amante Liberal

¡Oh cruel renegado, enemigo de mi profeta!

“啊,残徒,我那神圣先知仇敌啊!

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

Esto yo me lo dijera; no dijera más el profeta Perogrullo.

“这话我也会说,连预言家佩罗格鲁略也会说这些!”

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之出埃及记

1 JEHOVA dijo á Moisés: Mira, yo te he constituído dios para Faraón, y tu hermano Aarón será tu profeta.

1 耶华对摩西说,我使你在法老面前代替神,你哥哥亚伦是替你说话

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

O la bruja de Endor, a la que según la biblia recurrió el Rey Saúl para hablar con el difunto profeta Samuel.

据圣经记载,索尔王求助女巫恩多故先知塞缪尔交谈。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Juan Bautista murió decapitado por capricho de Salomé, la hija del rey Herodes, patriarca que condenó al profeta a la cárcel porque este lo acusó de casarse con la anterior mujer de su hermano.

施洗圣胡安是在希律王女儿莎乐美心血潮下被斩首,希律王是元老级人物,因为指责先知娶了他兄弟前妻而将他判入监狱。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

7 Ahora, pues, vuelve la mujer á su marido; porque es profeta, y orará por ti, y vivirás. Y si tú no la volvieres, sabe que de cierto morirás, con todo lo que fuere tuyo.

7 现在你把这人妻子归还他。因为他是先知,他要为你祷告,使你存活。你若不归还他,你当知道,你你所有人都必要死。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plumbagináceo, plumbeína, plúmbeo, plumbigo, plumbismo, plumbito, plumbojarosita, plum-cake, plumeado, plumear,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接