有奖纠错
| 划词

El párrafo 2 del artículo 388a cumple la prescripción del Convenio de tipificar como delito la recolección de fondos para las finalidades definidas en el párrafo 1, aunque los fondos o bienes proveídos o recolectados no se hayan utilizado para la comisión de esos delitos.

388a条2合《公约》规定,即将为1界定收集资金定为刑事罪,即使收集金钱财产未用于这种犯罪行为。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ígeno, iglesia, igloo, iglú, ignaro, ígneo, ignición, ignícola, ignifugar, ignífugo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

堂吉诃德(下)

Ensilló Sancho a Rocinante y aderezó al rucio, proveyó sus alforjas, a las cuales acompañaron las del primo, asimismo bien proveídas, y encomendándose a Dios y despediéndose de todos, se pusieron en camino, tomando la derrota de la famosa cueva de Montesinos.

桑乔为罗西南多和自己的驴备好鞍,把褡个小伙子的褡放在一起。收拾,他们求上帝保佑,向大家告辞,上路直奔著名的蒙特西诺斯洞窟。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2017年6月合集

En diciembre del año pasado, Naciones Unidas lanzó un llamamiento a los donantes internacionales que han proveído hasta ahora 6.200 millones de dólares.

评价该例句:好评差评指正
Blog de Lengua

Y luego, ya para rematar, tiene dos participios, que son " proveído" y " provisto" , pero en eso ya no me meto, porque si no, no salimos de aquí en todo el día.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2017年7月合集

En total, han ayudado a casi 2 millones de personas en las primeras 72 horas de arribo a los campamentos. También, han proveído apoyo nutricional para la prevención y tratamiento de la desnutrición en niños menores de cinco años.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2014年7月合集

También subrayó el apoyo humanitario, jurídico y financiero proveído por el Fondo Fiduciario de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para las Víctimas de la Trata de Personas, el cual les asiste para iniciar una nueva vida libre de esclavitud.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ignorante, ignorantemente, ignorantismo, ignorantista, ignorantón, ignorar, ignoto, igorrote, igra, igual,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接