Y sin agua, este se fundiría liberando el contenido radiactivo a la atmósfera.

没了水，反应堆会融外壳，里面的反射性元素就会释放到大气层。

Pero la circonita tiene dos cosas que el cuarzo no tiene: circonio, que le da el nombre, y pequeñas trazas de uranio radiactivo.

但是，立锆有两种石英所没有的物质：镐，正如名字所示，还有小点放射性的铀。

El proceso de rehacer roca no sólo hace que parezca joven, la hace joven - al menos para nosotros, ya que nuestra mejor herramienta para fechar roca es midiendo el decaimiento de ciertos elementos radiactivos en ella.

重塑岩石的过程不仅让地看上去年轻，也确实让地年轻——至少对我们来说，因为测量岩石年龄的最好的法，便是测量中某些放射性物质。

Hoy vamos a hacer el huevo radiactivo.

No generaríamos esos desechos radiactivos que se demoran miles de años en degradarse.

Como si no tuviéramos suficiente con un huracán, ahora tendríamos un huracán radiactivo.

El uranio, así como otros materiales radiactivos, no siempre brilla.

En total, 36 países notificaron a la Organización actividades " no autorizadas" con materiales nucleares y radiactivos.

Y propuso la teoría de radiactividad, que postulaba que los átomos radiactivos se  descomponen en partes que provocan rayos.

El uranio es un material radiactivo natural que fue utilizado como componenteprincipal de las bombas nucleares en la Segunda Guerra Mundial.

A 32 kilómetros de distancia, la gente tendrá algo menos de 20 minutos antes de que la lluvia radiactiva los alcance.

La roca recién llegada del espacio tendría el riesgo de esparcir gran cantidad de radiación si estuviera compuesta de metales radiactivos.

Esta explosión radiactiva podría comprimir el campo magnético de la Tierra e ionizar parcialmente la atmósfera terrestre, incluso a 50.000 años luz de distancia.

Las técnicas de amplificación del ADN se derivan de la tecnología nuclear ya que usan isótopos radiactivos para encontrar el material genérico del virus.

Así que, en caso de accidente nuclear, una alta cantidad de yodo permite bloquear el tiroides de tal manera que el material radiactivo no puede acceder.

Las partículas alfa tienen poco alcance y no pueden penetrar nuestra piel, aunque, si un  átomo radiactivo es ingerido las partículas alfa causarían mucho daño a los tejidos.

Identificó al torio como un  elemento radiactivo. Descubrió el polonio. Usó materiales radiactivos para tratar  tumores. Adaptó vehículos con rayos X para ayudar a los soldados durante la primera guerra  mundial.

Ban Ki-moon dedicó su discurso a las víctimas de los ensayos nucleares que han padecido enfermedades graves o han muerto a causa de la contaminación del agua y el ambiente radiactivo.

Los vientos de la atmósfera alta, que se mueven mucho más rápido que cualquier cosa en la superficie terrestre, esparcirían el mortal polvo radiactivo mucho más allá de la zona de la explosión.

En Fukushima se acumulan actualmente 1,17 millones de metros cúbicos de agua procesada para retirarle todos los elementos radiactivos a excepción del tritio, según los últimos datos facilitados por Tokyo Electric Power (TEPCO), la empresa operadora.