El análisis de Ramón es impecable, como siempre.

拉蒙分析是无可挑剔的，一如既往。

Cuba también señaló que los Estados Unidos tenían la obligación de asegurar el enjuiciamiento de Posada Carriles y sus cómplices —entre otros, Gaspar Eugenio Jiménez Escobedo, Guillermo Novo Sampoll y Pedro Ramón Rodríguez— por haber cometido actos terroristas en Cuba y en otros lugares del mundo, incluido en el territorio de los Estados Unidos.

古巴还认为美利坚合有义务确保负责在古巴和世界其他地方，包括美领土上实恐怖行为的Posada Carriles及其同伙Santiago Alvarez Fernández Magriña和Orlando Bosch及其他人受到审判。

La privación de libertad de los Sres. Antonio Herreros Rodríguez, Fernando González Llort, Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labaniño Salazar y René González Schweret es arbitraria, ya que quebranta el artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y corresponde a la categoría III de las categorías aplicables al examen de los casos presentados al Grupo de Trabajo.

剥夺Antonio Herreros Rodríguez、Fernando González Llor、Gerardo Hernández Nordelo、Ramón Labaniño Salazar以及René González Schweret的自由具有任意性质，违反了《公民权利和政治权利际公约》第十四条的规定，属于提交工作组审议的案件适用类别的第三类。