有奖纠错
| 划词

Se presentó una iniciativa destinada a facilitar la recuperación mediante servicios de prevención de la recaída y de apoyo social entre compañeros, programas de alfabetización, y servicios de consulta sobre oportunidades de empleo, de facilitación de viviendas, de consulta psiquiátrica y de terapia con ayuda de medicación.

有与会者专门介绍了通服务增加康复机会的举措,例如防止复发、同伴间相互支持、扫盲班、职业推介、房介绍、心理咨询和药物辅助疗法等等。

评价该例句:好评差评指正

Ese órgano puede mejorar drásticamente el desempeño de las Naciones Unidas en la esfera de la prevención de conflictos mediante la prestación de asistencia a los países para que puedan transitar hacia la recuperación a largo plazo, y mediante la prevención de la recaída en el conflicto.

这个机构可以协助各国家向长期复,防止重新陷入冲突,因此可能大幅度提高联合国预防冲突的效绩。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


confortablemente, confortador, confortamiento, confortante, confortar, confortativo, conforte, confracción, confraternal, confraternar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

作家人物志

Finalmente murió en el año 2014 a causa de una recaída por cáncer linfático.

2014年,他死于淋巴癌复发

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

La terapia tiene una tasa de recaída del 20%.

该疗法复发率为20%。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los antidepresivos producen efectos secundarios y el 50% de los pacientes sufre recaídas cuando deja de tomarlos.

抗抑郁药副作用,50% 患者在用后出现病情复发

评价该例句:好评差评指正
2024年政府工作报告

Debemos reforzar la labor de monitoreo y de ayuda y apoyo en prevención de la recaída en la pobreza, asegurando que no se produzca una de gran escala.

加强防返贫监测和帮扶工作,确保不发规模性返贫。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

No es una recaída de la vieja lesión.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

El 90% de las recaídas es por exceso de confianza.

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2022年12月合集

Y cómo después los 10 años ha tenido picos, no y recaídas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

El regreso precipitado del piloto catalán, le mete en un infierno de dos años de operaciones y recaídas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

Pero para los fueron adictos al juego, estos días son, una pesadilla porque el riesgo de recaída aumenta.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2021年12月合集

En los momentos que me dan las crisis, las recaídas de fatiga es bastante limitante porque te deja en el sofá.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

Porque se da por sentado que puede haber más bajas laborales, puede haber más ausencias, puede haber recaídas o una incapacidad.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Las necesidades que precisan sobre todo son: la gestión emocional, el control de impulsos, tienen recaídas en este proceso en cuanto a conductas, en cuanto a pensamientos a recurrir una gestión pasada.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


confucionista, confulgencia, confundible, confundir, confunsionismo, confusamente, confusión, confusionismo, confuso, confutar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端