Los refugiados tampoco estaban necesariamente a buen recaudo en los países de asilo.
在庇护国,难民也不一安全。
En ese sentido, mi país realiza un llamamiento a todas las fuerzas que actúan en el Iraq con el propósito de mantener la seguridad para que tomen todos los recaudos necesarios a fin de proteger en todo momento a la población civil en el marco del respeto de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario.
在这方面,我国呼吁在伊拉克维持治安的所有部队尊重人权和国际人道主义法律,采取一切必要的防范措施,随时保护平民。
A través de su Fondo para la Vivienda, constituido después de la entrada en vigor de la Ley sobre privatización de apartamentos privados, la República Srpska recauda fondos para la amortización o recompra de apartamentos públicos propiedad del Estado y conceder seguidamente préstamos y créditos en condiciones favorables a ciudadanos de la República Srpska, exclusivamente para viviendas.
塞族共和国通过公有公寓私有化法生效之后设立的住房基金,以赎回/买回公共的、国有的公寓方式来募集经费,然后又向公民提供“软”贷款和信贷,专门于住房途。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。