La Confederación de Sindicatos del Japón (JTUC-RENGO) ha iniciado programas nacionales para educar a los trabajadores y fomentar modelos respetuosos con el medio ambiente en el lugar de trabajo y en el hogar.

日本工会联合会(JTUC-RENGO)在全国开展了教育工人在工作场所和家庭中纳有利于环境的模式的方。

La experiencia ha demostrado que la mejor manera de ampliar la cobertura del saneamiento es mediante un enfoque multilateral de su planificación y ejecución, asegurándose de que los sistemas sean viables económicamente, aceptables socialmente y respetuosos con el medio ambiente, y utilicen tecnología y modalidades de financiación apropiadas.

经验显示，环卫覆盖面扩大的最佳方式，是对规划与取多方利益有关者办法，用适当的技术和筹资方式，确保环卫系统经济上可、社会上可接受、环境上无害。