Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我场时我才回答问题。
La oferta no responde a la demanda.
供不应求。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你要为那个孩子的死负责。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁的语言回复我。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息是确实的。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho.
这一要求符合长期以来的迫切需要。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那任务，我可以替他担保。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此要求，现提供材料如下。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
No obstante, la Arabia Saudita no ha respondido a estas peticiones.
然而，沙特阿拉伯未答复这些要求。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他是一个知恩报恩的人.
Según el Gobierno de Azerbaiyán, Armenia no ha respondido a estas propuestas.
按照该国政府的说法，亚美尼亚对这些意见没有反应。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我所有有关方面倾听他的。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它执行公约时需要援助。
Doy la palabra al Sr. Aziz Pahad para que responda a las observaciones.
我请阿齐兹·帕哈德先生对有关评论作一回应。
Su reforma es inevitable a fin de responder a los problemas mundiales de hoy.
为迎接当今全球性挑战，其改革不可避免。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Comprenderá que no responda a esa pregunta, señora.
您知道我不会回答这样问题 夫人。
Existen varias teorías que responderían al por qué, aunque ninguna está del todo confirmada.
有许多理论常识解释这个现象，但是没有一个完全证实。
¡No, no creo nada! Te he respondido cualquier cosa para que te calles.
我什么也不认为！我是随便回答。
Y el chófer le responde " Diez pesos" .
“10比索。”
Sí, ya sé, responder en dos minutos.
好，我知道了，得在两分钟内说出答案。
" No sé yo eso" , le respondí.
“这不知道。”
Vamos a responder a 4 preguntas clave sobre el nuevo coronavirus.
接下来，我们来回答有关型冠状病毒四个重要问题。
¿Te puedo responder el jueves a última hora?
我以周四最后回答？
¿Preparado para responder las preguntas de los oyentes?
准备好回答听众问题了？
Pinocho miró el cántaro, pero no respondió.
皮诺乔看着瓦罐，不说好也不说不好。
Sí —respondió el señor Weasley con tranquilidad—.
“噢，很好，”威斯里先生理所当然地说。
Sí —respondió Harry, sonriendo—. Está muy bien.
是，哈利笑着回答道，很好。
A esto respondemos Son las doce y media.
我们回答是，现在12点半。
Cuando yo contaba mis problemas, respondían con vulnerabilidad.
当我在叙述我问题是，他们回答了这种缺陷。
Es correcto responder " estoy bien" si estás bien.
如果很好，回答“我很好”是正确。
Tienes que responder de la muerte del perro.
必须为这只死了狗负责。
" No sabemos" , respondieron los niños;" se ha ido" .
“我们不知道啊，”孩子们回答说，“他已经走了。”
24 Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.
24 又说，真是我儿子以扫？他说，我是。
El cuervo lo miró con los ojos medio cerrados sin responder.
乌鸦半闭着眼睛看着狐狸没有理会他。
El dios de la pobreza respondió, ¡No! ¡Esta casa es nuestra!
贫困之神回应道，不！这是我们家！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
场时我才回答问题。
版Aula Curso De Español 1 
。
任务，我可以替他担保。
所有有关方面倾听他的
问题
味西语乐园
小癞子 Lazarillo de Tormes（女声版）
不知道。”
型冠状病毒
？
