La robustez financiera de las Naciones Unidas se ha medido tradicionalmente en función de cuatro indicadores principales: las cuotas aprobadas, las cuotas pendientes de pago, el efectivo disponible y las sumas adeudadas por la Organización a los Estados Miembros.
通常以四财政指标计量联合国财政实,即:分派的摊款、未缴摊款、可用联合国拖欠会员国的未偿债务。