Cada uno ocupó su sitio en el salón.
每人都在大厅就了坐.
Tenía una lámpara de bronce en el salón.
客厅有一铜的台灯。
Hay dos mesas en mi salón.
我的客厅有两张桌子。
Hay muchas visitas en el salón.
大厅有许多客人。
El salón se hundía de tantos aplausos.
大厅响起雷鸣般的掌声。
Ha puesto la cristalería en la vitrina del salón.
已经给客厅的玻璃橱装好玻璃了。
El salón a estas horas está muy soleado.
这时候大厅照满阳光。
En el salón he colgado unas cortinas de velludo rojo.
我在客厅挂了红色长毛绒的窗帘。
La decoración del salón le ha llevado mucho tiempo.
花了很多时间在客厅的装饰上。
También ha sido distribuida hoy en el Salón.
今天在大会堂也散发了这封信。
Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.
有一20平方米的大厅，光线很好。
El salón está muy bien adornado para la fiesta.
为了这派对，大厅装饰的很棒。
Apenas pude distinguir su rostro en la tenue claridad del salón.
在大厅微弱的光线下我几乎看的脸。
La educación no sólo se imparte en los salones de clase.
教育并止局限在教室。
Por lo tanto, reiteraré lo que dije ayer en este Salón.
因此，我要重申我昨天在本大会堂的发言。
Consideramos que esta realidad también debería estar reflejada en este Salón.
而且我们感到，这一现实还应反映在这大会堂。
Continuarán buscándolo más allá de estas paredes, fuera de este Salón.
它们将继续在大会堂以外寻求这一权利。
Debo rendir un homenaje público en este Salón a sus numerosas dotes presidenciales.
这，我公开赞扬让·平主席许多方面的领导才能。
El impulso generado en este Salón debe mantenerse en los meses y años venideros.
在今后的年月必须保持在本大会堂创造的势头。
Si los oradores tienen discursos más largos pueden entregarlos por escrito en el Salón.
如果发言者的发言较长，可以以书面形式向大会发言。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
María tiene un salón grande en el piso nuevo.
玛利亚的新家有个很大的客厅。
¿Por qué habéis venido al Salón del Mueble?
你们为什么会来家具展会这里呢？
El salón está cerca de la cocina.
客厅靠近厨房。
Ahora el salón. Lo acabo de pintar y está precioso.
我现在最喜欢客厅。我刚刚完成那里的（壁）画，很赞的。
Una alocada carrera la trajo al salón en un soplo.
哈米拉像一阵风似的来。
Ajá. Sí, sí. En el salón, ¿no?
啊哈。 的的。 在客厅里，吗？
Y enfrente del salón está la cocina.
对面就厨房。
En el salón comedor siempre hay muchas cosas.
餐厅里满了很多东西。
Y por último, aquí está el salón comedor.
最后，这里客厅。
También los " salones" se han ido transformando.
教室也在慢慢改变。
––No, no puedo hablar de libros en un salón de baile.
“——我无法在舞场里谈书本。
Mi padre se pasa todo el día en el salón. Ahí hay dos sillones y un sofá.
我父亲整天呆在客厅里，那里有两张椅子和一个沙发。
Por ejemplo, permitiría reunir en un salón de operaciones virtual a especialistas que estén en distintos países.
比如，元宇宙可以帮助同国家的专家汇聚一堂，进行虚拟手术。
Al entrar en el Salón Estatuario Nacional, levantó la mirada y sonrió afectuosamente.
当罗伯特教授步入国家雕塑厅时, 他目视前方, 露出热情的笑容。
En el salón hay una zona para jugar a videojuegos.
在漫展有一个玩电子游戏的区域。
Me dirigí al salón, abrí las contraventanas y me asomé a esperar el amanecer.
我来到起居室，打开百叶窗，站在那里静静地等待日出。
Nada más entrar está el salón.
刚进房子就客厅。
Hay dos dormitorios, un salón, una cocina y un cuarto de baño.
有两间卧室，一个客厅，一个厨房还有一个洗手间。
Les encantó, pero no la pusieron en el mueble del salón.
尽管如此，但他们后来没把照片放在客厅的照片柜上。
En el salón se encontraron con el grupo de criados, llenos de terror.
在大厅里他们看到一群吓坏了的仆人们在那儿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人都在大厅
就了坐.
花了很多时间在客厅的装饰上。
来。
的
满了很多东西。
