En el estante inferior, derecha, sección niños y mascotas.

在照片柜的右下，和宠物区。

¿Y la sección de ropa para hombres?

那么男装区呢？

Entonces todas las tiendas, como podéis ver, pues tienen una sección solamente de ropa interior roja.

所以，如你们所见，所有的商店，都会有个区域专门卖红色内衣。

Por favor, ¿dónde queda la sección de ropa para mujeres?

那么麻烦您能告诉我，哪边是女士服装区吗？

Están en la sección de productos del baño, el tercer pasillo a la izquierda.

它们在洗漱产品区，第三条走道左边。

¿Qué tal, señorita? ¿Podría usted decirme dónde está la sección de objetos de tocador?

您好，姐，您可以告诉我洗漱物品区在哪吗？

Con el vídeo de hoy empieza una sección nueva en el canal.

我们以天的视频开启频道的新节内容。

Sí, al lado de la caja, está la sección de electricidad. Allí se venden esas cosas.

知道，在收银台旁边，电子产品区。那儿就售卖您说的那些产品。

Y esta de acá es la sección de cambio de gobierno que es la única fácil, la verdad.

这边是政府轮换区，很简单啦其实。

Sí, buenas tardes.Le atiende María José de la sección técnica.Me ha explicado mi compañera que su batería no cargaba.

下午好。我是技术部的玛利亚•荷塞。我听我的同说，您的手机电池无法充电。

Diferentes secciones de la corteza cerebral procesan diferentes gustos: amargo, salado, umami, y, en nuestro caso, dulce.

苦、咸、鲜，以及我们现在所谈的甜。

Antes de abandonar la cocina, Pablo Vicario le quitó dos secciones de periódicos y le dio una al hermano para envolver los cuchillos.

在离开厨房之前，巴布洛·维卡略从她手中夺过两叠报纸，递给弟弟叠，让他把刀子包起来。

Como ya se acerca el buen tiempo, volvemos a la sección de helados.

最近天气越来越好了，又到了我们烦恼吃哪种冰激凌的时候啦。

Roberto era mi compañero en la sección donde yo trabajo como asistente contable.

罗伯特是我在会计助理工作上的同部门的同。

Cuando Licklider fue nombrado encargado de una sección de la ARPA convenció a sus compañeros de que su idea acerca de la " Red Intergaláctica" eran muy importantes.

当Licklider被任命为APRA的负责人时，他成功让自己的伙伴们相信他对于星际网络的认知是十分重要的。

Asimismo aún pueden ser apreciadas algunas secciones de las coloniales Murallas de Lima, fortificaciones medievales españolas que fueron construidas para defender la ciudad de ataques de piratas y corsarios.

同样的，甚至可能判定些殖民地段的利马城墙，还有西班牙中世纪的防御工建筑的建立，旨在防卫海盗土匪们对城市的侵略。

–Y ha trabajado en el Canal 15 durante tres años, ¿en qué sección?

El español se hará sentir en otras y múltiples secciones del festival más antiguo.

Se trata de Pangea, el supercontinente que agrupaba las diferentes secciones de tierra del mundo actual.

Hemos decidido crear una nueva sección en el canal de recetas fitness