Se casará con García la próxima semana.
她下星期就要和加西亚结婚了。
Tus padres llevan dos semanas sin regañarte.
你爸爸妈妈已经两周没训斥你了。
Tengo que barrer el suelo cada semana.
每星期打扫地板。
Aprendió a manejar esa máquina en una semana.
他用了一个星期的时间学会开那部机器.
Regularmente voy al cine dos veces por semana.
通常每星期两次电影。
No te precipites, medita tu decisión siquiera una semana.
别着急，至少想一周再做决定。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重冒而锻炼身体。
Con esta situación podemos dividir la semana en tres periodos.
根据这个情况们以将这星期分为三个时间段。
Con otro empujón acabarás de escribir el libro en una semana.
你再努力一把，一个星期内你就能把这本书写完。
Eso de ir al teatro todas las semanas es demasiado lujo.
每个星期都是太阔气了.
Como padecía pulmonía, no pudo salir de la casa en dos semanas.
由于他患了肺炎，两周之内都没有出门。
El sacrificio consistía en entregar a los dioses maíz y leche durante una semana.
祭祀的内容是在一周内像神明供奉玉米和牛奶。
Esta semana tenemos que recitar cinco textos.
这个星期们背诵五篇文章。
Estas semanas anda muy contenta con su novio.
这几个星期她和男朋友一起非常开心。
Se puede estar con nosotros unas semanas.
他以和们在一起呆几周。
En una semana estarás impuesto de tu obligación.
一周内你就能知道自己该做的事情.
El museo recibe muchos visitantes cada fin de semana.
博物馆每周末接待许多游客。
Desde la semana pasada hemos terminado dos proyectos.
上个星期一来们已经完成了两个项目。
No necesitamos trabajar en los fines de semana.
们周末不需要工作。
Todas las semanas dedico dos tardes al estudio del inglés.
每周用两个下午学英语。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Incluso se fueron una semana a Bellavista.
他们还去巴拉维斯塔玩了个星期。
Un año tiene cincuenta y dos semanas.
年有52个星期。
Me robaron el auto la semana pasada.
上礼拜我车还丢了呢！
Pero cómo voy a darle tres semanas.
还要个三星期！
Si no acabo en las próximas tres semanas...
我定要在三个星期之内完成。
Me puedo quedar con el libro una semana más?
我可以周这本书吗？
Tienes que darme tres semanas más para el papeleo.
我还需要个三星期。
El viaje duraba semanas y semanas sin que apareciera huella alguna de tierra.
漫长的航行持续了周又周，不见陆地的影子。
Había estado enfermo durante algunas semanas y de una enfermedad que se decía incurable.
他病了几个礼拜，据说患的是不治之症。
Ya que lo podéis guardar en un recipiente hermético en el frigorífico durante una semana.
你们可以放到个密封容器里冷藏它个礼拜。
Pero tuvo que esperar dos semanas sin dormir en paz por los ardores del cuerpo.
她欲火中烧, 辗转反侧睡不香。
Eso es equivalente a dos horas y media extra de lluvia torrencial todas las semanas.
这相当于每周多下两个半小时的暴雨。
Pensó en la primera vez que lo había hecho, dos semanas atrás.
头脑里想起了两星期前第次敲门时的情景。
Muy bien, sabes, me caso dentro de tres semanas.
很好，知道么，我3周内就要结婚了。
Pero a ver, cuéntanos ¿Cómo se celebra la semana santa en Sevilla?
但是，你给我们讲下，塞维利亚怎么庆祝圣周呢？
Es un fin de semana de septiembre.
今天是九月的个周末。
¿Juegas todas las semanas a la lotería?
“你每周都买彩票吗？”
Era mi primer fin de semana en España.
这是我在西班牙的第个周末。
Esta semana les toca con tu hijo.
这周轮到你儿子带他们。
La semana que viene tengo una fiesta.
下周我还有个聚会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
分钟 
每星期打扫地板。
两次电影。
冒而锻炼身体。
以将这星期分为三个时间段。
个星期。
不见陆地的影子。
