Lo sirven en tacitas de metal sembradas de pétalos de rosa.

他们用金属小杯子装上酒出，玫瑰花瓣撒在上面。

Era de bambú dorado, con las varas de laca bermeja sembradas de pavos reales de bronce.

轿子用镀金竹片做成，轿杆朱红色，还有黄铜做孔雀装饰。

Me sentía convertida en una pradera desolada, sembrada de algas y líquenes, de hongos viscosos y blandos, fecundada por la repugnante flora de la humedad y de las tinieblas.

感觉自己变成了一片被青草地，长满了藻类和苔藓，还有黏糊糊、软绵绵蘑菇，我在潮气和雾霭令人憎恶覆盖下变得肥沃起来。

La cría engorda en tres fases hasta que pueda ser sembrada en las playas al alcanzar los 15 milímetros.

Por tanto la tierra no tenía humedad para que las semillas germinaran y, no lo hicieron hasta que volvieron las lluvias; entonces germinaron como si estuviesen recién sembradas.