Por ejemplo, en Austria está prohibido experimentar con simios.

例如，在奥地利，禁止用子做实验。

Tanto los simios como nosotros movemos la boca y emitimos sonidos al mover las manos.

不论是还是人类，动手的时候，我们都会动嘴巴并发出声音。

Uno de los tipos de mamíferos es el de los primates, entre los que están los monos y los simios.

其中一种哺乳动物是灵长类动物，其中有子。

Un simio de 25 kg tiene que comer 8 horas al día para mantener un cerebro con 53 000 millones de neuronas.

一个25公重的进食8个小时，才能使装有530亿个神经元的大脑正常运作。

Cocinar libera tiempo y nos da más energía que comer alimentos crudos; por eso podemos sostener cerebros con 86 000 millones de neuronas, 40 % más que los simios.

烹饪节省时间并提供了更多的能量，相比于我们吃生食物来说。所以我们可以维持拥有860 亿密集神经元的大脑的正常运转，比大脑内的神经元数量多出40%。

Para Dunbar el acto de chismear es tan importante para los humanos, como lo es para los otros simios el acto de acicalarse y espulgarse: las personas que comparten chismecito forman vínculos de confianza y amistad más fuertes.

在邓巴看来，八卦的行为对人类而言如此重，不亚于梳理毛发去除虱子对于其他类的重性：分享八卦的人建立起了更坚韧的信任友谊的纽带。

En primer lugar, NO descendemos de ninguna especie de mono o simio actual.

¿Los chimpancés son los simios más cercanos a nosotros?

Para cuando los coches vuelen y los simios dominen el planeta.

Con grandes simios sí que tengo mucho vínculo emocional

La idea popular de que existe una sola especie a medio camino entre los simios y los humanos no es un concepto científico.

Los veterinarios y biólogos de la organización ecologista cuidarán del simio hasta que pueda sobrevivir en estado salvaje, añadió Meruanto.

Un experimento realizado en 2007 demostró que niños de dos años ya tienen esa capacidad, aunque las pruebas anteriores realizadas con simios habían dado resultados negativos.

El siguiente paso en la investigación, según Krupenye, es detectar que los simios no tan solo son capaces de detectar una falsa creencia, sino también de entenderla.

Además de los animales domésticos, hay constancia de que los grandes felinos, los visones, los hurones, los ciervos de cola blanca norteamericanos y los grandes simios se pueden infectan por el SARS-CoV-2.

Investigadores del Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva de Leipzig (Alemania) y de la Universidad de St Andrews en Escocia experimentaron con los chimpancés instalando serpientes falsas en una ruta habitual de simios en Uganda.

Los investigadores compararon el genoma extraído del Fémur XIII de la Sima de los Huesos con el de las especies más cercanas, tanto vivas, concretamente humanos actuales y grandes simios, como fósiles: neandertales y denisovanos.

" Los gorilas pueden obtener hasta dos tercios del sodio (que necesitan) cuando consumen eucalipto" , dijo Cyril Grueter, de la Universidad de Australia Occidental (UWA, siglas en inglés) que desveló el misterio en torno al comportamiento de estos simios.

La colaboración entre el Equipo de Atapuerca y el Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva ha permitido secuenciar el ADN mitocondrial más antiguo logrado hasta ahora de un hombre primitivo, a caballo entre los simios que se extinguieron y los primeros humanos.

En la dramatización, una persona disfrazada de simio le robaba una piedra a un hombre y la escondía en una caja, después el hombre salía de escena y la persona disfraza cambiaba la piedra de caja y finalmente se la llevaba.