有奖纠错
| 划词

Todos tienen el problema de tráfico. Esta razón no es suficiente para justificar tu retraso.

所有人都有交通问题。这个理由不足以来辩解你迟到。

评价该例句:好评差评指正

Quiero un jeep cuando gane suficiente dinero.

等我赚了足钱,我想要一辆吉普车。

评价该例句:好评差评指正

Ahora tengo suficiente dinero,puedo hacer lo que yo quiera.

现在我有足钱了,我可以做自己想做事。

评价该例句:好评差评指正

No limpies la casa con tanta precipitación, tenemos suficiente tiempo.

你不要这么匆忙地整理家我们有足间。

评价该例句:好评差评指正

Tuvo el suficiente conocimiento para no cometer aquella imprudencia.

他那相当理智,没有冒失行动。

评价该例句:好评差评指正

Desde luego, la reconstrucción económica no es suficiente.

当然,搞经济重建是不

评价该例句:好评差评指正

¿Ofrecen suficientes oportunidades de empleo para los habitantes de la región?

您们为这个地区提供了充足就业机会吗?

评价该例句:好评差评指正

Es capital que les proporcionemos recursos financieros suficientes.

提供充分财务资源是至关重要

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, los planes de paz no son suficientes.

但仅有和平计划是不

评价该例句:好评差评指正

Varios países indicaron que carecían de suficiente personal cualificado.

许多国家报告缺乏合格工作人员。

评价该例句:好评差评指正

Las responsabilidades impuestas deben venir acompañadas de medios financieros suficientes.

在赋予责任,必须提供充足财政手段。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, las declaraciones y las promesas no son suficientes.

但是,仅有广泛声明和承诺是不

评价该例句:好评差评指正

Este departamento debería disponer de medios humanos y financieros suficientes.

应该向这个部门提供足人力和财政资源。

评价该例句:好评差评指正

Un instrumento no vinculante o una declaración política no son suficientes.

没有任何约束力文书或政治宣言是不

评价该例句:好评差评指正

El imperio de la ley como mero concepto no es suficiente.

仅有法治概念是不

评价该例句:好评差评指正

No pude entrar en la universidad porque mis padres no tenían suficiente dinero.

我不能上大学是因为我父母没有足钱。

评价该例句:好评差评指正

Tenía suficiente erudición para ser miembro del jurado de aquel importantísimo concurso literario.

学识足成为这个极其重要文学比赛评审。

评价该例句:好评差评指正

La ONUDI necesita recursos financieros suficientes para llevar a cabo sus actividades.

工发组织开展其活动需要有足财政资源。

评价该例句:好评差评指正

Las instituciones tampoco la aplican lo suficiente, ni siquiera las Naciones Unidas.

各机构包括联合国执行决议力度不

评价该例句:好评差评指正

Pero no basta con la repulsa, y la legislación nunca es suficiente.

靠口头谴责还不,立法也永远是不充分

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hiposulfato, hiposulfito, hipotáctico, hipotálamo, hipotaxis, hipoteca, hipotecable, hipotecar, hipotecario, hipotecio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新版现代西班牙语第一册

Puedo darte muchos otros consejos más, pero, por el momento, creo que ya es suficiente.

我还能给你更多建议,但是,就目前来说我经够了。

评价该例句:好评差评指正
走进哥伦比亚野生世界:卷尾猴成长记

El pequeño Blanco ya ha dormido lo suficiente y lo que ahora desea es divertirse.

小布兰科经睡够了,现在他想玩耍。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Él cree lo suficiente en sí mosmo por todos nosotros.

比起我来他足够信任自己。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Una rosa de color rojo, rosa o amarillo puede ser suficiente.

红色,粉色,或者黄色的玫瑰就足够了。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

¿Te sientes cansado, confuso y perezoso cuando no duermes lo suficiente?

你睡不够的时候是不是感到疲劳、迷茫和迟钝?

评价该例句:好评差评指正
Aprendiz Financiero

Cubrirse los ojos no es suficiente, porque tu piel también absorbe la luz.

仅仅遮住眼是不够的,因为皮肤也会吸收光线。

评价该例句:好评差评指正
潘神的迷宫

Capitán, no sé si será suficiente.

上尉,我这大概不够。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

¿Cuántos zapatos son suficientes para decir basta?

多少双鞋子才算够?

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Puedes seleccionar una o dos, eso será suficiente.

挑一两个就够了。

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

No, mujer. Además, todavía no tengo suficiente información.

“不会的,女士。另外,我还没有收集到足够的信息。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Los ejercicios de respiración profunda también te pueden ayudar a relajarte lo suficiente para dormir.

深呼吸练习也可以帮助你放松以入睡。

评价该例句:好评差评指正

Vamos, Pardo. Fue suficiente, te comportas como... un bobo!

走吧,Pardo。我的朋友够多了,你变有点… … 弱智!

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Y ella se alegró de haber dicho lo suficiente para que no mencionase el tema más.

伊丽莎白见他居然给说不再开口,也很高兴。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石(精选片段)

Tiene suficiente Elixir para poner sus asuntos en orden.

他有足够的长生不老药来料理后事。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Tiempo suficiente para que ambos se enamoraran perdidamente.

这段时间,王子和公主坠入爱河。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Dice el hambre que no investigaste lo suficiente, Cerebro.

饥饿感说,大脑你没有进行充分的调查。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

¿Pegaso y su sueño no es suficiente prueba?

佩加索,还有您的梦,这难道不够?

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

El adaptador que compres aquí será suficiente para tus vacaciones.

你在这儿买的转换器对于你的假期来说一定是足够了。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Si no tienen suficiente acetilcolina, tendrás perdidas memoria y depresión.

如果你没有足够的乙酰胆碱,就会有记忆力下降和抑郁的症状。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Ya he vivido suficiente y estoy muy agradecido por ello.

经活够了,并且为此而心存感激。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hipotiposis, hipotiroideo, hipotiroidismo, hipotonia, hipotónico, hipotrofia, hipovalorar, hipovitaminosis, hipoxantina, hippie,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接