Unos se pronuncian por el teatro； otros, por el cine.
有些人主张看戏， 有些人主张看电影.
Eso de ir al teatro todas las semanas es demasiado lujo.
每个星期都看戏可是太阔气了。
Nos encontramos en la puerta del teatro.
我们在院门口相遇了。
Se casó con un empresario de teatro.
她嫁给了一个院经理。
Luis vivía en el sótano de un teatro.
路易斯曾居住在院地下室里。
En el teatro no había ningún asiento vacío.
中座无虚席.
Nos sentábamos en el sector derecho del teatro.
我们坐在部分。
Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro.
所有学生将会参加舞台演出。
El teatro usa el clímax para expresar sus sentimientos.
这出戏用了层进法来表示它感情。
No había ni un hueco en la sala del teatro.
里坐无虚席.
Salimos en el entreacto porque el teatro era tan aburrido.
幕间休息时候我们离开了，因为这太无聊了。
El Festival Internacional del Teatro MESS tiene 43 años de tradición.
MESS国际戏节是一个有43年传统节日。
Las representaciones tuvieron lugar en Sarajevo y en Zenica en teatros llenos de público.
这些表演在戏节全面展开之前在塞拉热窝和Zenica举行。
Anteanoche estuvimos en el teatro.
前天晚上我们在看戏。
Están viendo una obra de teatro.
他们正在欣赏戏。
Éste es un teatro de aficionados.
这是一个业余团。
Ana está ciega por el teatro.
安娜热衷于戏。
Este esfuerzo contribuye a la difusión del Teatro en México.
这一活动有助于墨西哥戏传播。
La distribución del teatro profesional por el territorio del país es desigual.
专业戏艺术在国内领土上分布不均。
No existe un territorio ni un teatro de operaciones, porque los actores son clandestinos.
没有运作领土或地区，因为肇事者是秘密。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bueno, también hemos ido al teatro.
是，我们也去了歌剧院。
Ya esa mañana había recordado a su marido que iban al teatro.
早晨她就提起，今晚她们要去看戏。
Después del teatro voy a cenar a un restaurante.
看完戏之后，我要去餐馆吃晚饭。
Detrás de ese escaparate hay un teatro del horror.
橱窗内世界是很可怕。
Desde octubre de 2015 mis aficiones son el teatro y escribir guiones.
2015年10月开始我爱上了戏剧和剧本写作。
Y por la noche, voy a ir al teatro a ver una obra.
晚上，我要去剧院看演出。
Vais a necesitar una tablilla para anotar todas esas normas, como en el teatro.
你们还是需要一个小布牌，方便你们记下那些条条款款，就像在戏剧学校一样。
El ultramoderno teatro Casa Art, que, por cierto, es el teatro más grande de África.
那就是超现代化艺术之家剧院，顺便一提，这是非洲最大剧院。
También edificaron construcciones para el ocio, como teatros, anfiteatros o circos.
他们还建造了休闲娱乐场所，例如电影院，露天剧场或马戏团。
Hoy voy al teatro con él.
可今天我要戴着它去看戏。”
Pero en cambio, a mí me gusta leer mucho teatro y la poesía mucho.
但与之相反是，我很喜欢阅读大量戏剧和诗歌。
Adónde voy: si voy a un teatro, voy a una iglesia.
比如去电影院，去教堂。
Sí, la catedral, el museo, el teatro, etc.
是，大教堂，博物馆，剧院等等。
Queremos formar nuestra propia compañía de teatro.
我们想组建一个我们自己戏剧团。
Sí, es una compañía de teatro independiente.
是，一个独立戏剧公司。
9 ¿Van con frecuencia los españoles al teatro?
西班牙人会经常去戏剧院吗？
Es un teatro donde han actuado muchas compañías de fama internacional.
是一个剧场，许多国际知名剧团都在那里演出过。
No, Toni es el director de la escuela de teatro.
不是，托尼是戏剧学校老师。
En el noveno lugar, el Teatro Museo Dalí en Figueres.
第九名是菲格雷斯达利剧院博物馆。
Durante su vida se dedicó a escribir teatro, poesía y novelas.
她一生致力于撰写戏剧、诗歌和小说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
旅行Vlog 
院门口相遇了。
地下室里。
中座无虚席.
·
牌，方便你们记下那些条条款款，就像在戏剧学校一样。
