有奖纠错
| 划词

Se examinó la creación de una red geodésica en Argelia septentrional para vigilar la deformación de la placa tectónica utilizando estaciones del GPS.

了在阿及利亚北部建立一个测地网以便使用全球定位系统台站监测大地构造板块变形的问题。

评价该例句:好评差评指正

Se ha llevado a cabo un estudio geológico pormenorizado en las montañas Prince Charles que proporcionará información sobre los recientes levantamientos tectónicos y la evolución del paisaje en la zona.

对查斯王子山脉进行了大量地质调查,将提供关于该地区最近山脉上升和地貌变化的资料。

评价该例句:好评差评指正

Se ha estudiado el movimiento de las placas y la deformación de la corteza terrestre entre la India y la Antártida para ayudar a comprender los procesos tectónicos y geodinámicos que tienen lugar en el Océano Índico.

研究了亚次大极洲之间的板块运动和地壳变形,以便了解印度洋发生的大地构造和地体运动进程。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


biótico, biotina, biotipo, biotita, biótopo, biotrón, biotropismo, bióxido, bipack, bíparo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Las corrientes de convección de calor dentro de la atenósfera provocan que las placas tectónicas se muevan desde uno hasta 16 centímetros cada año, unas separándose y otras apretándose.

软流层内热量对流使得大陆板块以116厘米速度,一些互相分离,一些互相挤压。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Pero sin placas tectónicas, la Tierra simplemente dejaría de crearlos.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

¿Pedirnos que detuviéramos las placas tectónicas fue demasiado?

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Y esto es lo que sucedería si las placas tectónicas dejaran de moverse para siempre.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Las placas tectónicas se mueven sobre una capa débil y fluida de roca llamada astenosfera.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

La tectónica de placas explica cómo pasamos de esto… a esto.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

El rostro de nuestro planeta está en constante cambio, gracias al movimiento de las placas tectónicas.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

OK, la capa rígida externa de la Tierra se llama litósfera y está dividida en varias placas tectónicas.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

En este punto, la Tierra podría comenzar a dividirse en dos mitades a lo largo de las placas tectónicas.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Ellos estudiaron el movimiento de las placas tectónicas, más específicamente las zonas de subducción.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Los volcanes, en su mayoría, estarían " fuera de servicio" , pues la actividad tectónica es la que, generalmente, produce las erupciones.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Las placas tectónicas son, básicamente, grandes pedazos de roca sólida que se mueven de manera relativa entre ellas a diferentes velocidades.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Para que las placas tectónicas dejen de moverse, el manto de la Tierra tendría que ser demasiado frío para así evitar que hubiera convección.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

También conocida como astenosfera, esta capa es responsable del movimiento de las placas tectónicas y, por ella, tenemos montañas, volcanes y terremotos.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

A diferencia de la mayoría de los tsunamis que se producen por la actividad tectónica, los megatsunamis son causados por un impacto repentino.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Puede que sea perturbador saber que caminas en un terreno inestable, pero ten en cuenta que las placas tectónicas se mueven tan rápido como crecen tus uñas.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

En el caso del Rift de África Oriental, la placa tectónica africana se está dividiendo en dos más pequeñas: la Somalí y la de Nubia.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Y en solo unos minutos, se verá así… O así… Las placas tectónicas: no podemos vivir con ellas… ni sin ellas… Sus movimientos son la causa de algunos de los desastres más mortales en la Tierra.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20157月合集

La corteza continental, que es menos densa y de composición diferente a la de debajo los océanos, se creía que era única de la Tierra y se atribuía al complejo proceso magmático posiblemente relacionado con la aparición de las placas tectónicas.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bípedo, bipinado, bipinaria, bipinatífida, bipinnado, bipirámide, biplano, biplaza, bipolar, bipolaridad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接