El telegrafista, en pantalón de pijama y camiseta, fumaba nervioso en una esquina. La madre gorda, entretanto, intentaba enfriar una tila con leves soplidos.

电报员穿着睡衣睡裤站在墙紧张地抽烟，小巴格的母亲正轻轻地吹一杯水凉下来。

No quiere la tila, el té es lo que quiere, que es el artículo " el" más el sustantivo " té" .

Sería imposible diferenciar por escrito " Él te quiere" (qué bonito, ¿no? : " Él te quiere" ), el pronombre " él" más el pronombre " te" , pues eso coincidiría en la escritura con " El té quiere (no la tila)" .