Han traído un recado para usted y lo he dejado encima de su mesa.
他们给您捎来了一个条子,我给您放在桌子上了。
Los agricultores de Emervarli (véase la sección dedicada a Jebrail) corroboraron esa información y afirmaron que los trabajadores estacionales y migratorios eran traídos y llevados a la región por agricultores o empresarios organizados.
Emervarli(见关于杰布拉伊尔部分 )农民证实说是有人在耕种,他们说,有组织农民或者商人将季节性流动工人带入带出这个地区。
En algunos campamentos, el Gobierno del Sudán proporciona escolta policial a las mujeres que salen a recoger leña, lo cual ha traído consigo una reducción considerable del número de ataques contra mujeres y niñas fuera de los campamentos.
在某些营地里,苏丹政府为采集薪材妇女提供了警察陪同人员,这得在营地以外地点妇女女孩受到攻击案件数目大大减少了。
Asimismo, muchos grupos sintieron que, así como hay puntos relevantes para todos los grupos indígenas, también hay puntos específicos para los grupos indígenas del norte, y que por eso deberían ser traídos a colación como discusiones geopolíticas regionales.
此外,许多成员认为,虽然许多问题明显与所有土著民族有关,但北方土著民族有一些他们特定问题,应作为特定区域或地理-政治问题处理。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。