有奖纠错
| 划词

En conclusión, la experiencia de esta reforma truncada ha tenido repercusiones negativas en la imagen de las Naciones Unidas. Esto nos debe servir para convencernos de que las Naciones Unidas no son fáciles de reformar, menos con propuestas ambiciosas, con cambios revolucionarios, por más racionales que éstos sean.

这一被截断的改革经历国的形象造成了负面的影响,应当能够使们相信国是不易进行改革的,尤其是胆的建议和革命性的变革来实现,无论它们有多么理智。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


代谢, 代序, 代言人, 代议制, 代用, 代用的, 代用零件, 代用品, 代孕母亲, 代职教士职务,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新版现代西班牙语第三册

¿Qué avances tecnológicos habría obtenido este pueblo si su cultura no hubiese sido truncada por la conquista española?

将会获得多大的科技进步如他的文化没有被西班牙侵略

评价该例句:好评差评指正
西班牙历史(视频版)

Sin embargo, las ilusiones pronto se verán truncadas.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

¡Vamos! ¿Quién no tiene un octaedro truncado en casa?

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Aunque sea de plástico. Nene, trae el octaedro truncado, que vienen visitas.

评价该例句:好评差评指正
圣地亚哥朝圣之路

Por desgracia para el obispo Peláez y los maestros Bernardo y Roberto, sus deseos se vieron truncados a los trece años de comenzar las obras.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2015年2月合集

" Las personas desaparecidas son padres y madres, son hermanos, esposos e hijas, son proyectos de vida truncados que nos comprometen como autoridades a buscarlos, principalmente por la convicción que tenemos de que hay que buscar a las personas desaparecidas con vida " .

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2019年10月合集

Este ambiente se ha truncado al llegar a una Terminal 1 blindada por la Policía Nacional y los Mossos d'Esquadra. Ha sido entonces cuando se han producido los primeros momentos de tensión, con cargas policiales, carreras y un número indeterminado de identificados.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带路人, 带马具, 带黏性的, 带篷的四轮马车, 带篷双轮车, 带球, 带色彩的, 带上手铐的, 带伸缩篷的铰接部, 带水的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接