有奖纠错
| 划词

Hacemos un llamamiento a todos los responsables de colaborar con el Tribunal de manera que esos viles fugitivos sean finalmente llevados ante la justicia.

呼吁所有负责人与前南问题国际法庭合作,便将这些臭名昭著的逃犯最终被缉拿归案。

评价该例句:好评差评指正

Una circunstancia agravante es cometer un delito contra una persona con la que el perpetrador mantiene una relación financiera, familiar o de servicio, fundamentado en motivos egoístas o viles, con maldad y alevosía, o mediante la degradación de la víctima, a sabiendas contra una persona menor de 18 años, una mujer embarazada, una persona de edad avanzada, que necesita asistencia o que padece una enfermedad mental grave (artículo 58).

加重处罚情节是指对与犯具有务、财务或家庭依附关系的人实施的犯;出于自身利益或其他原始动机,实施的残忍犯或造成受害者身心状况下降的犯故意对年龄小于18岁的人、孕妇、老年人、需要援助的人或严重精神失常者犯下的行(第58节)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


狒狒, , 废玻璃, 废弛, 废除, 废除的, 废除契约, 废除主义者, 废黜, 废话,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

百年孤独 Cien años de soledad

De apuesto e impecable se hizo vil y harapiento.

于是,他从一个衣冠楚楚、温文青年变成了一个衣衫破烂、肮里肮脏人。

评价该例句:好评差评指正
哈利特与魔法石(精选片段)

Alimentarme de otro como un vil parásito.

活在别人身体里,当个

评价该例句:好评差评指正
Promoción fantasma 不想在毕业前死去

No tiene que porque preocupases de nada, porque ya hemos dejado la vil para que todo esté perfecto.

你不用操心,我都计划好了,一切都会很完美。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2015年7月合集

" Esperamos que llegue el día en que los responsables de tan viles actos sean juzgados" , apuntó Bokova.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年12月合集

Le dijo en una declaración que lo que ha hecho Estados Unidos viola severamente los derechos e intereses legítimos de la ciudadana china, y es de índole vil.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2015年2月合集

" Kenji Goto era un experimentado periodista dedicado a mostrar el sufrimiento que el conflicto impone a los ciudadanos" , dijo Bokova. Y agregó: " Su asesinato a sangre fría es un acto vil y lo condeno en los términos más enérgicos posibles" .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


废弃的, 废弃物, 废寝忘食, 废寝忘食的工作, 废寝忘食地工作, 废然, 废人, 废石, 废水, 废铁,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接