有奖纠错
| 划词

Instó a los miembros a no proponer temas que no tuvieran visos de dar lugar a la adopción de una medida directa.

他敦促安理会成员不要提议看来不可能导致任何直接议题。

评价该例句:好评差评指正

La constancia de los programas de repatriación, reinserción, rehabilitación y reconstrucción (conocidos como las "cuatro erres") es imprescindible para que el regreso tenga visos de permanencia.

对可回至关新融入、恢复和建方案(通称为“4R”方案)。

评价该例句:好评差评指正

En los principales hoteles, restaurantes, tiendas por departamentos y varias grandes tiendas se aceptan por lo general las tarjetas de crédito más importantes (Visa, MasterCard, American Express, Diner's Card) y los cheques de viajero.

主要外币主要信用卡(Visa、MasterCard、American Express、Diner's Card)和旅支票在一流旅馆、餐馆、商场和许多大型商店都被接受。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电子力矩, 电子票, 电子扫描, 电子商务, 电子商务公司, 电子书籍, 电子信息技术, 电子学, 电子学的, 电子邮件,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

傲慢与偏见

––Su venida a Longbourn para visitarme a mí y a mi familia ––observó Elizabeth fríamente––, la confirmará con más visos de verdad, si es que tal noticia ha circulado.

“要是外界真有传说,那么你赶到浪恩来看我和我家里会弄假成真。”

评价该例句:好评差评指正
CCTV 经济

La semana pasada, el gigante estadounidense de las ventas minoristas Walmart anunció que dejaría de aceptar las tarjetas de crédito Visa en sus tiendas de Canadá debido a sus altos cargos por transacción.

评价该例句:好评差评指正
CCTV 经济

Considerada la tercera mayor marca de pagos por detrás de Visa y Mastercard, la participación de UnionPay en el mercado global ha registrado una rápida expansión gracias, en parte, a sus tarifas más bajas.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2021年7月合集

" La muerte de Nizar Banat en la Cisjordania ocupada, poco después de su detención en la noche del 24 de junio por las fuerzas de seguridad palestinas, tiene todos los visos de ser un acto criminal" , dicen los expertos.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


佃租, , 店东, 店后, 店后房间, 店面, 店铺, 店员, 店主, 玷辰,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接