有奖纠错
| 划词

El águila anida en los altos peñascos.

在高高的岩石上筑巢栖息。

评价该例句:好评差评指正

El águila es un animal carnívoro.

种食肉动物。

评价该例句:好评差评指正

Las águilas tienen el perfecto par de alas

对完美的膀。

评价该例句:好评差评指正

Zeus castigó a Prometeo haciendo que un águila devorara sus entrañas

宙斯派了不断啄普斯的内脏以惩罚他。

评价该例句:好评差评指正

Las águilas frecuentan aquellas cumbres

经常飞到那个山顶上去.

评价该例句:好评差评指正

Picotea el águila suavemente.

它轻轻啄着这只老

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


火棉, 火苗, 火奴鲁鲁, 火炮, 火盆, 火漆, 火枪, 火墙, 火热, 火热的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

盲人引路

Era un águila en su oficio.

这个行当中,厉害如老鹰。

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila no daba crédito a lo que estaba escuchando.

鹰怀疑自己听到的话。

评价该例句:好评差评指正
故事集

– Escucha, amiga águila ¡se me ocurre una idea!

“听着朋友,我有一个主意!”

评价该例句:好评差评指正
故事集

Érase una vez una tortuga que vivía muy cerca de donde un águila tenía su nido.

从前有只乌龟住得离鹰巢特别近。

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila la miró con dulzura e intentó animarla.

鹰友善地看着乌龟并鼓励

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila la incorporó y se puso muy seria con ella.

鹰非常生气地对乌龟说。

评价该例句:好评差评指正
托尔梅斯河边的小癞子 Lazarillo de Tormes(男声版)

Era un águila. Se sabía de memoria más de cien oraciones que, con su voz reposada, hacían resonar la iglesia donde rezaba.

就是只鹰。的脑子里有成百句的祷告词,配上徐缓的声音,可以让教堂里余音回荡。

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila ya no podía hacer nada más por convencerla.

鹰没法再劝了。

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila bajó en picado y comprobó el estado lamentable en que su amiga había quedado.

鹰飞下来小心地查看乌龟的情况。

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila abrió sus grandes y potentes garras y la enganchó por el caparazón.

鹰张开那大而有力的爪子勾住乌龟壳。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之出埃及记

4 Vosotros visteis lo que hice á los Egipcios, y cómo os tomé sobre alas de águilas, y os he traído á mí.

4 我向埃及人所行的事,你们都看见了,且看见我如鹰将你们背翅膀上,带来归我。

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila no hacía más que negar con la cabeza mientras escuchaba los desvaríos de la tortuga ¡Pensaba que estaba completamente loca!

鹰边听乌龟的傻话边摇乌龟一定是疯了!

评价该例句:好评差评指正
故事集

Con la voz rota de pena continuó suplicando al águila que la ayudara.

声音颤抖着继续求鹰帮助

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila, desde arriba, se daba cuenta de que una tortuga siempre la seguía con la mirada, así que un día se posó a su lado.

空中注意到一只乌龟总是盯着她看,所以一天飞到乌龟身边。

评价该例句:好评差评指正
故事集

El águila ascendió más alto, muy por encima de las copas de los árboles y dejando tras de sí los picos de las montañas.

鹰飞的更高了,高过树干,又高过山峰。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Lo más irónico de todo esto es que cuando tenía como 10 años me decía a mí mismo que tenía vista de águila, pero al final terminé teniendo una vista de un ave doméstica.

最讽刺的是,当我十岁的时候,我对自己说:我视力超群,像鹰一样敏锐。但最终我变成了一只豢养的鹰,视力堪忧。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Remedios, la bella, no le contó a nadie que uno de los hombres, aprovechando el tumulto, le alcanzó a agredir El vientre con una mano que más bien parecía una garra de águila aferrándose al borde de un precipicio.

俏姑娘雷麦黛丝没告诉任何人,有个工人利用混乱伸手抓住她的肚子,犹如鹰爪抓住悬崖的边沿。

评价该例句:好评差评指正
走进哥伦比亚野生世界:卷尾猴成长记

Los capuchinos tienen un grito de alarma distinto para cada depredador, por lo que si escuchan que es un jaguar saltarán a un árbol y si es un águila, se esconderán en el suelo.

卷尾猴对每种捕食者都有不同的警报叫声,所以,们如果听到是美洲豹,就会跳到树上,如果是鹰,就会躲到地里。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Puede que de aquí descubran a las águilas del Señor de los Anillos.

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第四册

Tan pronto como el amanecer iluminó el cielo, Remo vio pasar volando seis águilas (o buitres).

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


火舌, 火石, 火速, 火炭, 火头, 火腿, 火腿片, 火网, 火萎了, 火险,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接