Te entenderás con él para este trabajo.
这个工作你要和他商量。
Todos tenemos por él una gran consideración.
们大家都很尊敬他.
Yo no voy a aceptar a él como novio.
是不会接受他做男朋友的。
Lo que más gusta de él es su simpatía.
喜欢他的地方就是他为人和蔼可。
Lo que más me gusta de él es su generosidad.
喜欢他的地方是他的慷慨。
La película despertó en él recuerdos de los años de guerra.
影片使他回忆起战的年代.
El ambiente en que vive ejerce sobre él un influjo favorable.
他生活的环境对他有很好的影响。
El jefe ha dictado contra él orden de busca y captura.
头头下他的命令。
Fuimos todos a la Gran Muralla salvo él, que estaba enfermo.
除他在生病之外,们都去长城.
Él le miraba y le remiraba y no podía creer que fuese él.
他对那个人看又看, 却不敢相信那就是他.
Ella les regaló respectivamente libros y juguetes.
她给他们分别送书和玩具。
Ella lleva una tetera todos los días.
她每天都带着一个水壶。
Ella lleva las riendas de la casa.
家里的事情都由她作主.
Ella me mostró las fotos recién sacadas.
她展示给看她近拍的照片。
Él tiene decenas de libros sobre Japón.
他有十本关于日本的书。
La casa estaba realmente donde él decía.
那所房子果然在他说的那个地方。
Él fue el vencedor en ese concurso.
他是那场比赛的胜利者。
Ella siempre vuelve a casa muy tarde.
她总是很晚才回家。
Él sustituyó el jabón por un detergente.
他用洗涤剂代替肥皂。
Él es el director de Recursos Humanos.
他是人力资源主管。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En verdad le das un parecido a él.
你确实有些像他。
En ese dormitorio hay una pared perfecta para él.
在那寝室有面墙可很好的挂它。
¿Por qué no hacer de él un recuerdo inolvidable?
什么不让它成难忘的记忆?
Voy a poner todos mis animales de felpa sobre él.
要把所有的毛绒玩具都放在上面!
Ella lloraba. él miraba hacia otro lado y estaba callado.
女孩哭着,而男朋友看向另侧,沉默着。
Se ve por él como el otro lado del crepúsculo.
穿过它,甚至可看得见黄昏的另边。
Y que ese mismo día nos iríamos a vivir con él, a Lima.
她说,们当天就要去利马找他,和他起生活。
Ella hace todo y todo lo hace bien.
是的妻操持切,而且操持得很好。
Por ejemplo, a él le gusta las manzanas, o a él le gustan las manzanas.
比如,他喜欢苹果(复数),是使用gusta还是gustan。
Eso es porque yo soy él, yo soy Shinichi!
那是因就是他,就是新!
Lo mejor es disfrutar de él en invierno, ya que es un plato caliente.
它最好在冬天享用,因是道热菜。
Cuando sintieron tanta ternura en él, no les dio vergüenza pedirle el acostumbrado almuerzo.
当她们觉得他如此之柔情,就不觉羞耻地让他邀请用餐。
Vete a tomar un café con él, habla, conversa.
去跟他喝杯咖啡,闲扯,聊天。
¡Ella puede cometer errores, pero tú no!
他可犯错,但你不行!
No, él no es padre de Paco.
不,他不是Paco的爸爸。
Ella era hija de un rico comerciante, pero él no tenía dinero.
她是富有的商人家的千金,而他则是穷小。
¿Y si él está, no sé, loco?
那如果他,不清楚,他是疯怎么办?
No, aquí trabaja Javier, él es mecánico.
不,哈维尔在这工作,他是机修师。
Ella ya está aprendiendo a cultivar fruta.
她在学习种植水果。
––No le tengo miedo ––dijo él sonriente.
“才不怕你呢,”他微笑地说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释