Leyó con lenta precisión dos redacciones de un mismo capítulo épico.

他缓慢而精确地朗读同一章两种写法。

Con el resultado desfavorable, Ramos marcó un gol épico en el minuto 93 que mantuvo vivos a los blancos para después alzar la ansiada 'décima' .

在场上形势不利情况下，拉莫斯顶住压力，在93分钟打一个史诗球，鼓舞全队取座欧冠奖杯。

Muchos de estos poemas, fueron experimentales y surrealistas, combinando paisajes épicos y temas sobre naturales y sentimientos de anhelo con discusión sobre conflictos políticos y la responsabilidad de un poeta de hablar en contra de la injusticia.

许多诗都分具有实验性和超自然特点，将史诗风景和关于自然和渴望感受主题与探讨政治冲突和诗人反对不公正责任结合起来。

Que también suena poco épico para un explorador polar.

¿Cómo sería presenciar este épico fin del cosmos?

" Es una tragedia para ellos y un fracaso épico para nosotros" , dijo.

Incluso con todo lo épico que representa este mundo que hemos creado, no sería lo suficientemente estable.

Y que lo digas. Ese momento épico, ¿verdad?

Si la lanzáramos, con seguridad detendría hasta el más épico de los huracanes.

La verdad es que se trata de un poema épico increíble y nos imaginamos que quedaste con ganas de conocer los detalles de esta impresionante aventura.

Así llegarían " Senderos de gloria" (1957) o " Espartaco" (1960), filme épico sobre un esclavo que se convierte en gladiador y organiza una revuelta en contra del imperio romano.

Este culto a la juventud también nos divide, divide a las generaciones en un momento en que necesitamos estar juntos para enfrentar los problemas enormes, épicos que nos enfrentan como seres humanos.

Xi dijo que en los 40 años pasados de reforma y apertura, el pueblo chino, bajo el fuerte liderazgo del PCCh, trabajó arduamente con persistencia, alcanzó logros épicos y trajo grandes cambios para China.

Entre esas señales de alarma, se encuentran las violaciones que, según explicó la presidenta de la comisión, alcanzan " niveles épicos" , hasta el punto de que se ha convertido en algo " normal" para muchas mujeres.

Xi dijo que la Gran Marcha del Ejército Rojo, llena del espíritu de idealismo y dedicación, fue un episodio " épico de la humanidad compuesto de voluntad y valentía" y de los " esfuerzos infatigables de la humanidad de perseguir la verdad y la brillantez" .