有奖纠错
| 划词

1.Esta mañana ha caída mucha agua.

1.今晨大雨

评价该例句:好评差评指正

2.La humedad producida por las lluvias intensas, combinada con las elevadas temperaturas registradas a lo largo del mes, provocaron un aumento de los casos de diarrea, al bañarse los niños en ríos y canales de riego contaminados.

2.“这个月大雨,温度又高,湿,导致腹患者增加,因为儿童在被污染的河流和灌溉水渠中游泳。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


adopcionismo, adoptable, adoptador, adoptar, adoptivo, adoquín, adoquinado, adoquinador, adoquinar, ador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

1.Todo el rato que duró la tormenta te anduvimos buscando.

大雨,我们在到处找你。”

「佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

2.Cuando llueve a cántaros aquí pues la verdad es que no estamos acostumbrados.

那里人真是非常习惯大雨

「Spanish with Vicente」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

3.Porque no estamos acostumbrados, no estamos acostumbrados a que llueva, no estamos acostumbrados a que caigan chaparrones.

因为我们并习惯雨天,我们习惯大雨

「Spanish with Vicente」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

4.Hay gente que lleva, por ejemplo con esto no puedes salir a la calle si está diluviando.

人们穿着类似这样衣服出门,然后碰到大雨

「Spanish with Vicente」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

5.Es cuando LLUEVE A CÁNTAROS, o cuando cae un chaparrón, cuando está diluviando, cuando caen esos goterones gigantes.

每当大雨候,或者说大雨倾盆而候,暴雨如注候,大滴雨点断落下候。

「Spanish with Vicente」评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

6.Sus esperanzas se cumplieron; no hacía mucho que se había ido Jane, cuando empezó a llover a cántaros.

她果真如愿;吉英久,就大雨来。

「傲慢与偏见」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

7.Con esto no puedes salir a la calle si está cayendo un chaparrón, porque esto cala, esto cala, esto cala, el agua cala aquí.

穿着这类衣服你就能在大雨出门,因为雨水会完全浸透衣服。

「Spanish with Vicente」评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

8.Una tarde estalló una terrible tempestad; se sucedían sin interrupción los rayos y los truenos, y llovía a cántaros; era un tiempo espantoso.

有一天晚上,忽然起一阵可怕暴风雨,天空在掣电,在打雷,还大雨,这真使人有些害怕!

「Educasonic睡前听故事」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

9.Y también has aprendido que aquí, aquí, no llueve mucho, aquí cae un chaparrón o te llueve a cántaros, o llueve a cántaros.

你还学会大雨候说,“cae un chaparrón”或是“te llueve a cántaros”, 或是“llueve a cántaros”。

「Spanish with Vicente」评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《一个难以置信悲惨故事》

10.Empezó a pagárselo ese mismo día, bajo el estruendo de la lluvia, cuando la llevó con el tendero del pueblo, un viudo escuálido y prematuro que era muy conocido en el desierto porque pagaba a buen precio la virginidad.

就在这一天, 在着倾盆大雨, 祖母开始让她赔偿损失, 她把埃伦蒂拉带到镇上商人店铺。商人是一个肮脏而又贪婪鳏夫, 在这穷地方, 他是有名肯为处女出高价人。

「加西亚·马尔克斯《一个难以置信悲惨故事》」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


adsorción, adstricción, adstringir, aduana, aduanar, aduanero, aduar, adúcar, aducción, aducir,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接