有奖纠错
| 划词

En general, los tribunales religiosos tienen una jurisdicción exclusiva sobre todos los asuntos del matrimonio y el divorcio, salvo cuando la pareja no está afiliada a ninguna religión o sus miembros son de religiones diferentes.

说来,法院对所有结婚和离婚事有专属管辖权,但当配偶或信奉别时则除外。

评价该例句:好评差评指正

En momentos en el que el uso de la religión por fuerzas violentas parece ser tan predominante, es indispensable fortalecer la sinergia entre las personas de buena voluntad y las personas eruditas: personas creyentes y personas inquietas, académicos y responsables de la adopción de decisiones.

值此暴力势力明显地利进行活动之际,加强良善人民与学者:者和者之间以及学术界和决策者之间协作已势在必行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


露底, 露点, 露富, 露骨, 露过的, 露酒, 露脸, 露马脚, 露面, 露苗,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Quienes son perversos o no creyentes se queman y caen hacia el infierno, llamado Jahannam, donde son castigados con cadenas, agua hirviente y bebiendo líquidos putrefactos.

那些乖僻或信教的人被烧入地狱,称 Jahannam,在那里他到铁链、沸水和饮用腐烂液体的惩罚。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


露一手, 露营, 露营地, 露营煤气罐, 露营者, 露指手套, 露珠, 孪生, 孪生的, 孪生儿,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接