La tardanza me valió un gran disgusto.
那次迟误给我带来了极大的快。
La desmovilización y reintegración en la sociedad de excombatientes adultos se está llevando a cabo con lentitud, debido principalmente a las dificultades a las que se enfrenta la CONADER y al ritmo de ejecución de los proyectos de reintegración.
成年前战斗员复员重返社会的工作正在缓慢进行,主原因在于前战斗员解除武装、复员重返社会问题国家委员会面临困难以及实施重返社会项目方面进度快。
Nuestra delegación considera que la mejora de los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad no representa la panacea o el remedio para superar las actuaciones criticables de este órgano, ni tampoco para remediar la acentuada mengua de transparencia que en él se observa.
我国代表团认为,改善安全理事会工作方法会给处理该机构令快的活动提供灵丹妙药或补救办法,也会确保充分透明。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。