有奖纠错
| 划词

La verdad no puede ser únicamente propiedad de una civilización o cultura.

真理可能专文明或文化。

评价该例句:好评差评指正

Aun así, no creo que exista o que vaya a existir un enfrentamiento de civilizaciones.

然而,我并相信,各种文明之间正在或将要发生冲突。

评价该例句:好评差评指正

No obstante, la respuesta no radica en estereotipos fáciles sobre algún tipo de choque de civilizaciones.

然而,答案在于某种有关文明冲突简单定型观念。

评价该例句:好评差评指正

Esa exclusión tiene lugar tanto en los países en desarrollo como en los países desarrollados, donde ha aumentado la preocupación por las “faltas de respeto” entre los jóvenes.

对青年文明行为担忧有所增长发展中家和发达家都出现了这种排斥。

评价该例句:好评差评指正

La delincuencia organizada transnacional constituye una amenaza directa para la seguridad de los seres humanos y el imperio de la ley, y el Grupo subrayó que la delincuencia organizada aumentaba el riesgo de todas las demás amenazas al brindar oportunidades para la sociedad “anticivil”.

织犯罪直接威胁到人类安全和法治,因此该小强调说,有织犯罪给“文明”社会创造了各种机会,从而增加了形成所有其他各种威胁风险。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


visón, visor, visor de imagen, visorio, víspera, vista, vistavisión, vistazo, vistear, vistillas,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel B2

Pero no se puede olvidar que si una tradición no es civilizada, se debe eliminar por muy antigua que sea.

但是不能忘记个传统是的,无论它有老,都应该被摒弃。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vita-, vitáceo, vital, vitalicio, vitalicista, vitalidad, vitalismo, vitalista, vitalizante, vitalizar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接