China está situada en el este de Asia.
中于亚洲东部。
Tiene la tez amarillenta , ¿sí viene de Asia?
他皮肤黄色，是从亚洲来吗？
Esta Conferencia es un foro de intercambio de opiniones sobre la seguridad en esta región.
亚洲信任会议是就亚洲安全问题交流看法场所。
Durante décadas,América Latina ha visto hacia Asia con envidia.
几十年来，拉美一直羡慕着看着亚洲。
Asia es el continente más vasto y de mayor demografía del mundo.
亚洲是世界上最广袤人口也最多大陆。
La Ruta de la Seda era una red de rutas comerciales entre Asia y Europa.
丝绸之路曾是亚洲和欧洲之间一张贸易路线网。
Entiende mucho de historia de Asia.
他非常熟悉亚洲历史。
En Asia se registra una tendencia a la baja.
记录呈下降趋势是亚洲。
Sin embargo, varias monedas asiáticas ya se han apreciado considerablemente.
不过若干亚洲货币已经大幅升值。
La experiencia de los países de Asia recientemente industrializados proporciona un ejemplo de este resultado.
亚洲新兴工业家经验就是明证。
Esta es también una realidad en Asia y África.
一情况也发生在亚洲和非洲。
La cooperación regional en Asia se incrementó en los últimos meses.
最近几个月亚洲区域合作有所加强。
Esos datos se vincularán con la comparación general de la región de Asia.
据将与亚洲整体比较联系起来。
Los asiáticos están entre los ahorradores más prudentes del mundo.
亚洲人是世界上最节俭人。
La situación de Asia también merece una atención especial por parte de la comunidad internacional.
亚洲局势也应得到际社会集中注意。
Incluso en Asia, hay más demanda de servicios adaptados a las necesidades de los clientes.
即使在亚洲，也更加需要客户化服务。
En Asia, casi la mitad del comercio actual es Sur-Sur.
亚洲所有贸易中将近一半现在是南南贸易。
Estamos muy próximos a la universalidad en la región de Asia y el Pacífico.
亚洲太平洋地区也将近实现普遍化。
El SIDA y otras enfermedades están asolando África y Asia.
艾滋病和其他疾病正在蹂躏非洲和亚洲。
Algunas de las antiguas colonias de Asia han hecho lo mismo.
一前亚洲殖民地家也做到了一点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Gaspar que reinaba en Asia era conocido por su gran bondad.
Gaspar统治，以仁慈闻名。
¿Por qué no le pides a esa señora asiática que está allí?
你为什么不请那边那位姑娘帮忙？
Es el único país no asiático que ocupó alguno de los cinco primeros puestos.
它是前五名中唯一一个非国家。
En Asia son 70.000 € lo que pagan por un kilo de cuerno de rinoceronte.
，一公斤犀牛角可以卖到70000欧元。
Exportamos la mayoría de nuestros productos a Asia. Aquí traigo algunas muestras.
我们部分的产品出口到。这里我带来了一些样品。
El primero vivía en Europa, el segundo en Asia y el último en África.
第一位欧，第二位，最后一位非。
Cada Mago viene de uno de los continentes de la antigüedad: Europa, Asia y África.
每一位智者都来自古代的一个陆，欧，非。
Estas fueron la más extendida forma de dinero y se usaron en África, Asia y Oceanía.
这些就是最为普及的当时的钱币了，它用于非，，洋。
Como es verano, es la época del monzón en Asia y del deshielo en el Himalaya.
因为是夏天，所以处于季风季节，喜马拉雅山则是解冻季节。
Muchas personas pensaban que si lograban comerciar más fácilmente con Asia, ganarían mucho dinero y se enriquecerían rápidamente.
很多人想是否能更快地与国家进行交易，赚更多的钱。
Es una legumbre y en Japón y en otros países de Asia la suelen tomar hervida o al vapor.
是豆类的一种，日本其他国家通常煮或蒸着吃。
Estamos acostumbrados a ver a América a la izquierda y a Asia a la derecha.
我们已经习惯呢美左边，右边。
Pues aunque no esté constatado si son realmente efectivas fuera del ambiente hospitalario, en Asia se usan mucho.
虽然尚未证实口罩医院以外的环境下也可以发挥作用，口罩的使用频率还是很高。
Antes nos parecían tan extrañas las típicas imágenes de calles asiáticas llenas de gente con mascarilla, casi de ciencia-ficción.
之前看到街上满是戴口罩的人我们觉得多么奇怪，像科幻小说一样。
Nuestro grupo tiene 15 alumnos. Formamos una pequeña ONU, porque venimos de Asia, África, Europa y América.
我们组有15个学生。组成一个小小的联合国，因为我们来自于，非，欧美国。
Entre 1880 y 1950 recibimos cinco millones de inmigrantes de casi toda Europa y buena parte de Asia.
1880年至1950年间，有五百万来自几乎全欧部分地区的人移民到阿根廷。
Estos, en plena guerra contra los moros, necesitaban mucho dinero y creían poder obtenerlo comerciando con los ricos imperios asiáticos.
他们对抗摩尔人的全面战争中需要很多钱，他们认为通过与富饶的帝国通商可以赚取金钱。
Éstos, en plena guerra contra los moros, necesitaban mucho dinero y creían poder obtenerlo comerciando con los ricos imperios asiáticos.
这时西班牙与摩尔人的战事正酣，天主教国王王后需要量金钱以维持战争。他们相信通过与富庶的帝国通商可以获得资金。
El 7 de febrero de 2009, una prolongada ola seca de calor provocó los incendios forestales del Sábado Negro en Victoria.
2009年2月7一场持续干燥热浪造成多利“黑色星期六”森林火。
La iniciativa de la Franja y la Ruta avanzó de manera rápida y se inauguró el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura.
" 一带一路" 建设快速推进。基础设施投资银行正式开张。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
于亚洲
东部。
一情况也发生在
据将与
部分的产品出口到
非
