Hemos logrado algunos adelantos; en otras palabras, hemos retrocedido un poco —no tropezamos contra la pared— y tenemos que continuar desde ahí.

们取得了某进展；换言之，们倒退了，们没有碰墙，们应从那一点接下去做。

La gama de causas principales de mortalidad se ha alterado levemente en comparación con los años anteriores, lo cual es muy probablemente consecuencia de la mala calidad de los datos sobre mortalidad.

与前几年相比，主死亡原因的范围有了的改变，这很可能是死亡率数较低造成的。

Permítaseme exponer brevemente las iniciativas nacionales de desarrollo que el Gobierno de Ghana ha venido aplicando a lo largo de los años en respuesta al programa mundial de desarrollo, y los resultados modestos, pero positivos, que se han alcanzado hasta el presente.

请允简谈一谈加纳政府近年来根全球发展议程所奉行的国家发展举措，谈一谈迄今所取得积极的成果。