有奖纠错
| 划词

La “familia del UNICEF”, incluidos los comités nacionales y los Embajadores de Buena Voluntad, se movilizará en apoyo de esferas de alta prioridad para la obtención de recursos dirigidos a los niños.

“儿童基金会大家庭”,包括各国家委员会和亲善大使,将被动员起来,支持高度优先领域,为造福儿童利用资源的杠杆作用。

评价该例句:好评差评指正

En cuanto a la movilización de recursos financieros, la Unión Europea celebra el nombramiento reciente de los cinco primeros embajadores de buena voluntad que contribuirán a realzar el perfil y la visibilidad de la ONUDI ante los gobiernos y en círculos de negocios.

动财政资源,欧盟满意地注意到最近任命首批五名亲善大使,他们将有助提升工在各国政府和企业界中的知名度和形象。

评价该例句:好评差评指正

En verdad, el sistema educacional saharaui es muy eficaz, con escuelas primarias obligatorias; el nivel de alfabetización es total en los campamentos; la educación universitaria depende en alto grado de la buena voluntad de Argelia, España, la Jamahiriya Árabe Libia y Cuba, y los graduados universitarios, en su mayoría, regresan a los campamentos, pese a la falta de empleos.

事实上,撒哈拉教育制度在初等义务教育和难民营完全扫盲方面很有效;大学训练在很大程度上依赖阿尔及利亚、西班牙、阿拉伯利比亚民众国和古巴的亲善行为,并且大多数接受过大学教育的学生回到难民营,尽管此处并无工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


绣像, 绣鞋, 绣眼鸟, , 锈病, , 嗅觉, 嗅觉灵敏的, 嗅觉器官, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接